半山芭监狱在1996年11月将所有囚犯迁往双溪毛糯监狱后正式关闭,曾短暂开放让公众参观,更是亚洲首座开放参观的监狱。 阿兹里(右)所拍下的系列涂鸦是上世纪90年代初囚犯的创作,李蔚湘指:“相信更早以前的囚犯也同样在牢房里涂鸦, 只是墙壁不断被重新上漆,所以摄影师进去时,只能拍到最后一批囚犯的创作。”

曾矗立在吉隆坡市中心的半山芭监狱(Pudu Jail)2010年让路城市发展,在一片唏嘘中轰然倒下。时隔多年,马来西亚古迹保护信托机构(Badan Warisan Malaysia)一次性展出本地摄影艺术家阿兹里博士(Dr. K. Azril)2002年至2003年期间拍摄的一系列相片,多达500张影像重现这座使用了115年,见证大马历史变迁的古老建筑,并曝光了大量没有机会以实体展现在大众眼前的牢房涂鸦。

马来西亚古迹保护信托机构 展览空间位于市中心,临近武吉免登皇家朱兰酒店( Royale Chulan Bukit Bintang)。标 识并不明显,得多加留意。
马来西亚古迹保护信托机构 展览空间位于市中心,临近武吉免登皇家朱兰酒店( Royale Chulan Bukit Bintang)。标 识并不明显,得多加留意。

半山芭监狱拆毁前位于吉隆坡时代广场隔邻,是见证吉隆坡发展的重要地标,当年发展商的企划案获吉隆坡市政局批准,确定拆除监狱,虽获许多社会人士极力捍卫,但最终仍无法保住这座使用了115年,拥有世界上最长壁画的建筑物。

其中一幅涂鸦把日历画在墙上,从文字推测,应该是囚犯用于记录出庭的日子。有句话说,牢房里的生活, 是数著日子过的,阿兹里透过镜头, 把早已流逝的时光定格。
其中一幅涂鸦把日历画在墙上,从文字推测,应该是囚犯用于记录出庭的日子。有句话说,牢房里的生活, 是数著日子过的,阿兹里透过镜头, 把早已流逝的时光定格。

马来西亚古迹保护信托机构主席伊丽莎白卡多佐(Elizabeth Cardosa)指:“这么多年过去了,半山芭监狱已不复存在,我们无法再为它做什么,但我们希望人们以此为借镜,不要再等到无可挽回了才觉得惋惜。”她耸耸肩,说:“或许有过悔恨,就不会重蹈覆辙。”

李蔚湘指, 是次展览没有呼吁及召唤响应的意图, 仅仅是一次历史的记录, 让从前没有机会 进一步认识这座标志性建筑的访客对半山芭监狱有多一层了解, 并重新省思, 它是否该为发展让路。另外,也对囚犯在牢里的生活有更深的体 会。伊丽莎白卡多佐亦补充, 虽说囚犯在普遍定 义下,就是犯下罪行、恶名昭彰的坏人, 但透过 这些涂鸦,人们或许可以看见人性, 看见身而为人的觉醒和大彻大悟后内心的转变。
李蔚湘指, 是次展览没有呼吁及召唤响应的意图, 仅仅是一次历史的记录, 让从前没有机会 进一步认识这座标志性建筑的访客对半山芭监狱有多一层了解, 并重新省思, 它是否该为发展让路。另外,也对囚犯在牢里的生活有更深的体 会。伊丽莎白卡多佐亦补充, 虽说囚犯在普遍定 义下,就是犯下罪行、恶名昭彰的坏人, 但透过 这些涂鸦,人们或许可以看见人性, 看见身而为人的觉醒和大彻大悟后内心的转变。

她与是次参与展出的摄影艺术家阿兹里是多年老友,此前阿兹里的这一系列照片曾在本地以个别作品的形式展出,也到过新加坡、土耳其、日本、中国等地参展,但这是照片数量最多的一次,“之前以单张形式展出,我们透过猜测去诠释涂鸦想表达的讯息,而这一次是主题性的展出,试图更全面地呈现半山芭监狱的面貌,让历史碎片说故事。”

阿兹里以半山芭监狱涂鸦的视觉影像研究获英国普利茅斯大学(University of Plymouth)博士学位,他曾在各大报章、期刊、艺术和摄影杂志发表监狱及影像相关的作品,目前担任思特雅大学(UCSI)设计学院研究生科研课程主任。

宗教信仰是许多囚犯的精神依赖, 他们能在不参考任何文本的情况下,默写经文。
宗教信仰是许多囚犯的精神依赖, 他们能在不参考任何文本的情况下,默写经文。

走入囚犯内心世界展览取名“体验半山芭监狱的涂鸦”(Experiencing Pudu Jail's Graffiti),许多人乍看会误以为指的是外墙长达270公尺的壁画创作,但事实上,展出的是囚犯在牢房里的涂鸦创作,基本上不曾对外曝光,马来西亚古迹保护信托机构通讯与特别企划专员李蔚湘为我们导览,她解释:“阿兹里受城市发展机构(UDA)邀请,在2002年至2003年期间到半山芭监狱摄影,原本只是打算拍建筑结构,没想到在牢房里发现了许多涂鸦,于是便一幅一幅拍下,前后用了差不多半年时间。”

据阿兹里观察,女性囚犯的笔触通常较轻,涂鸦面积较小,也更常出现对称的创作。
据阿兹里观察,女性囚犯的笔触通常较轻,涂鸦面积较小,也更常出现对称的创作。

展览分为4个部分,第一部分展出建筑结构,其馀3个部分皆是牢房里的涂鸦,以歌词及诗词创作、宗教象征符号、人像及流行文化为类别区分开来。李蔚湘指,展览原先计划在2月杪结束,但因反应良好,展期延长一个月,她说:“即使半山芭监狱已成过去式,人们还是对它感到好奇,而且不只是本地人,游客也会特地来访。”

阿兹里原先的任务,是拍摄监狱的建筑结构,后为了拍下偶然发现的涂鸦,在监狱里游走了近半年,对监狱的运作有了一定的了解。比方说分派牢房时会刻意把不同种族的犯人混在一起,李蔚湘解释:“因为以前的帮派通常由单一种族的成员组成,如果某个种族全聚集在同一栋楼,很容易发生寻仇冲突。”
阿兹里原先的任务,是拍摄监狱的建筑结构,后为了拍下偶然发现的涂鸦,在监狱里游走了近半年,对监狱的运作有了一定的了解。比方说分派牢房时会刻意把不同种族的犯人混在一起,李蔚湘解释:“因为以前的帮派通常由单一种族的成员组成,如果某个种族全聚集在同一栋楼,很容易发生寻仇冲突。”

她认为,是次展览述说的不仅仅是一栋历史建筑如何随著发展消失,也带领公众窥探不为人知的“另一个世界”。“外墙的壁画公开让大家欣赏,有一定的艺术价值,但牢房里的涂鸦才是囚犯的内心世界,他们动笔时根本没想过有一天会有人带著相机把这些创作记录下来,换句话说,这些创作是不抱任何目的,最纯粹的心声。”

《老夫子》 漫画风靡华人世界近半个世纪, 幽默风趣又能反映时弊,然而, 出现在牢房墙上的内容, 却让人笑不出来。
《老夫子》 漫画风靡华人世界近半个世纪, 幽默风趣又能反映时弊,然而, 出现在牢房墙上的内容, 却让人笑不出来。

来自英国的游客在访客簿上 留言,表达她对半山芭监狱被拆毁的惋惜。
来自英国的游客在访客簿上 留言,表达她对半山芭监狱被拆毁的惋惜。

 

活动资讯:

Experiencing Pudu Jail's Graffiti

体验半山芭监狱的涂鸦
日期:即日起至3月31日(星期日及公共假期休息)

时间:早上10时至下午5时30分

门票:开放予公众,免票价

Sembang Warisan

阿兹里分享会

日期:2019年3月23日(星期六)

时间:早上11时至中午1时

地点:马来西亚古迹保护信托机构展览空间
Badan Warisan Malaysia Gallery Space

时间:开放予公众,免票价

联络电话:03-2144 9273

网页:www.savemyheritage.com

面子书:Badan Warisan Malaysia
(The Heritage of Malaysia Trust)

热门新闻

阅读全文
根据社群媒体流传的影片显示,棺材突然不稳往下掉,众人赶紧上前将棺材扶稳。

8人抬棺送殡 扁担突断裂棺材掉落 

阅读全文

【宝林茶室中毒案】创办人大马华裔身份引关注 被怀疑将结业清库存酿祸

阅读全文

香港女歌手黎明诗惊传因癌离世 终年58岁

阅读全文

幸运之神眷顾 4人先后赢走总值2200万令吉奖金

阅读全文

隆市今午 “立竿无影”

阅读全文

巨大四脚蛇闯厨房

阅读全文

【新鲜事】撕不开、浸不烂、用不坏 水洗牛皮纸轻身上路

新鲜事

世上可有撕不烂的纸?答案是有。水洗牛皮纸,又称皮革纸,是一种撕不开、浸不烂,坚韧度媲美皮革的纸张,在日韩国家已被广泛使用...

阅读全文

【新鲜事】请稍等,思想与食材在发酵…

新鲜事

你曾留意过自己每日接触的食品都是怎么制成的吗?似乎只要味道够好,许多人就愿意将食物吃下肚,轻易忽略其制作过程。慢日酵食创...

阅读全文

【新鲜事】在“性”以外的贴心服务 出租大叔来解惑

新鲜事

“是的,我出租我自己!”“出租大叔”是源自日本的新兴行业,客人可提出身体接触以外的任何要求。邓志乐(Sven Tang)...

阅读全文

【新鲜事】柏屏戏院入注新魂 REXKL团圆花市发首炮

新鲜事

老一辈的吉隆坡人肯定知道柏屏戏院(REX Cinema),位处苏丹街的它曾是本地最大的戏院,当年《侏罗纪公园》上映时,排...

阅读全文

【新鲜事】打得好也要痛得好 真斗假打 一圆英雄梦

新鲜事

看著戏里精彩的打斗画面,心中的英雄魂都被唤醒了,莫不希望自己武功高超,又超级“耐打”!事实上,只要懂得技巧、借位、音效等...

阅读全文

【新鲜事】城市巨响 2019噪起来!

新鲜事

继12年前在街头制造巨响,本地独立音乐品牌“扩音版图”下周六将在城市制造巨响!集结25组中国、日本及本地的表演单位,在户...

阅读全文

【新鲜事】Lens Library 携手共“镜” 低代价共享多种镜头

新鲜事

Lens Library,是一个镜头共享平台,让摄影师无需倾家荡产便能使用各式类别镜头,甚至享用最夯的相机型号,号称是摄...

阅读全文

【新鲜事】当我们童在一起文化祭 赤子联袂 童心分享

新鲜事

“当我们童在一起”文化祭是由两位中学老同学发起的概念,集结了四十多个摊位,各自寻找同行或跨行形成合作角落,擦出不一样的火...

阅读全文

【新鲜事】Party Room x Dateworks圣诞办联谊 玩乐中邂逅幸福契机

新鲜事

上世纪90年代流行联谊配对,是因为认识异性的机会不多,得靠参与活动扩大圈子。来到网络发达的21世纪,人与人的交流变得便利...

阅读全文

【新鲜事】Slumber Bugs 植物造纸再循环

新鲜事

我们听过用班丹叶煮椰浆饭、也听过用香茅煮咖哩,更听过玫瑰花茶,但似乎没有听过它们可以造纸。本地纸品创作品牌Slumber...