新国夫妇卖符咒骗钱罪成　涉及款项超过472万令吉

（新加坡25日讯）一对夫妇被控卖符咒骗钱，坚称自己清白，遭法官指责毫无悔意，双双被判入狱，丈夫被判监禁4年7个月，妻子坐牢5年9个月。

男被告翁春林（67岁）和女被告吴金友（62岁），涉及款项分别为73万4000馀新元（约223万8700令吉）和81万6000馀新元（约248万8800令吉）。

吴金友是马来西亚人，新加坡永久居民，她自称是算命师。翁春林则是退休人士。

吴金友和翁春林各面对43项和38项共谋欺骗控状。控方以20项控状进行审讯。两人在本月19日审讯罪成后，同意剩馀控状让法官下判时一并考虑。

两名被告被控在2004年至2015年间行骗，吴金友称神符是泰国老法师或西藏法师亲手画的，包括“福禄寿”“平安”和“财富”等，并由法师念咒，具有神奇力量。受骗者信以为真，拿出数百新元至3万8800新元（约11万8340令吉）买符。

控方昨日指两名被告违背信任，长时间有预谋地犯案。本案共有9名受骗者，涉及款项数额高。此外，他们面对很多控状，不能被视为初犯。

控方说，吴金友的罪责较翁春林大，她欺骗追随者买符。证据显示，受骗者的钱存入她的银行户头。

两被告都没有代表律师，求情时口口声声喊冤。

翁春林称没有拿到钱，符咒是师傅叫他代画。他从来没跟受骗者谈及符咒的事。

吴金友表示钱并不在她的银行户头，坚称清白。

承审法官李宝珠下判时说，本案有加重刑罚的因素。两被告在10多年内欺骗9名男女，这些人是吴金友的追随者。两被告让他们以为画符的是神力高强的法师，骗他们花钱买符。但事实上，符咒是翁春林所画。

法官说，吴金友与受骗者建立良好关系，利用他们的担忧和不安，欺骗他们买符，一次又一次，骗取大笔钱。当受骗者没有钱，吴金友就叫他们借钱或典当，导致一些人面对财务困境。

法官指出，证据显示，吴金友频频上赌场，输了很多钱，吴金友对此提出异议。不过，法官相信吴金友并不是把钱花在必需品上。

“两被告在审讯期间的行为也是加重刑罚因素。尽管受警告，吴金友在审讯中诋毁女受骗者的品格，现在也是如此。此外，他们在审讯中诬赖查案人员，例如称查案人员告诉他们，其中一名女受骗者长得漂亮，应该早点认识对方。法官不相信两被告的话。”

法官指两被告的说法毫无根据。他们的行为在在说明他们毫无悔意。除了年龄，他们根本没有求情因素。由于被告是在审讯后定罪，因此不能获得刑期折扣。

• 新加坡社会