大陆宫斗剧《延禧攻略》在两岸热播，剧中角色的服装、妆容到一举一动都成了关注焦点，尤其是每个角色的声音都有超高辨识度，像是谭卓饰演的高贵妃，高亢尖锐的嗓音让人印象深刻，而秦岚饰演的富察皇后则是沉静温婉的声调，其实该剧中只有7个角色是用原音上场演出，感情丰沛程度令人惊艳不已。
一般大陆剧都是靠后制配音，剧组会另外请专业配音员替演员配音，以求能完美呈现剧中角色的细节情绪，但《延禧攻略》走了新路线，秦岚用了原声演出富察皇后，虽然语调偏弱，但光听声音就能感受富察皇后的温柔善良，堪称是剧中听起来最舒服的嗓音。
谭卓饰演的高贵妃声音浮夸高亢，起伏也相当大，一度让剧迷直言很刺耳，但其实这是为了呼应高贵妃擅长唱剧的个性，其实现实中的谭卓声音细腻，为了演戏还特别找老师学唱昆曲。王媛可饰演的纯妃声音“温柔中带笑”，被形容是温婉却不绵连、清冷却不孤傲，有“气泡音”的美名，到了黑化后，声音转变成“笑中带狠”，一开口就能让人感受到凉意。
李春媛饰演了跋扈却愚蠢的舒贵人，语调中带有一丝调皮不受教的韵味，和角色个性非常吻合，而剧中的插曲《宫墙柳》也是由她所唱。聂远饰演的乾隆皇帝有著浓浓的北京腔，平时低沉却又带著严厉，但一面对皇后和魏璎珞时，就会流露出小男孩的调皮，在两种个性之间转换自如。
最后一位用原音演出的就是皇上的心腹太监李玉，要知道诠释太监的声音并不容易，嗓音必须时刻保持尖细，而在面对不同的人时，又要能随意切换不同声调，身为王牌主持人的刘恩尚不愧是老戏骨，将此演绎的非常完美，听起来不刺耳，实力让人大大赞赏。
最后就是饰演太监袁春望的王茂蕾，因为俊美外貌一度差点遭到总管的侵犯，他极富磁性的性感嗓音引起不小争议，声线被部分网友批评“出戏”，也有人认为“苏”，正反评价皆有。他毕业于中央戏剧学院导演系，该校是大陆艺术类700强大学中的第一，被誉为六星级名校，科班出身造就一身好演技。
