發中文文告遭《國陣之友》攻擊 林冠英:憲法保障使用母語
發中文文告遭《國陣之友》攻擊 林冠英:憲法保障使用母語

發中文文告遭《國陣之友》攻擊 林冠英:憲法保障使用母語

國內

最後更新 2018年06月24日 15时36分

(吉隆坡24日訊)財政部長林冠英近期因為發佈一份有關敦拉薩國際貿易中心(TRX)的中文文告竟然遭到《國陣之友》面書專頁攻擊,林冠英反問:「發表中文文告,何錯之有?」

他說,學習與使用華語/母語,是聯邦憲法第152條文(1)所賦予及保障的基本權利。

「除了財政部,聯邦政府旗下的其他部門也應該給予更多使用華語的空間,官員須適應和習慣部長除了國語及英語外,使用華語或其他母語。」

他表示,根據聯邦憲法第152條文(1)闡明,任何人不得禁止或阻止任何人使用、教導或學習其他語言的權利。

继续阅读,请往下滑

相關新聞

相關新聞

「在此憲法精神下,發放中文或其他語言的翻譯版新聞稿,何錯之有?」

林冠英今日發文告指出,《國陣之友》採取種族主義式的強烈譴責,聲稱林冠英準備中文翻譯稿給媒體,是不尊重馬來文作為國語的地位。

「雖然當時,我也發出了國語及英語新聞稿,在記者會上亦以國語和英語和媒體互動。」

他說,本身以財長身份發佈的新聞稿,向來以國語為主,英語為次,偶爾在逼切性及重要的課題上,才譯成中文稿發出給相國內外的中文媒體,方便相關單位直接掌握第一手消息。

「試問,『不尊重國語地位』的邏輯到底在哪裡?」

林冠英說,我國獨立了61年,鮮少有部長提供中文翻譯稿給媒體。

「現在財政部提供多語的文告,不過是彰顯我國多元文化面貌,尊重人民的表現。再者,中文版翻譯稿有助於讓原稿透過國內外以中文為主的社交媒體,精確地傳播出去。」

他表示,現在我們已經邁入了全球化的年代,國陣不能不思進取,繼續沿用種族極端的方式來獲取支持。

「不要以為這樣可以延續國陣的政治壽命。這只會讓國陣在509大選後,繼續遭到到人民的唾棄。」

他指出,來自「國陣之友」的攻擊,可以不予理睬;但作為一個新馬來西亞的領袖之一,他深信,懂多一個語言是一種優勢,一種屬於馬來西亞的獨有的優勢。不管是什麼種族的馬來西亞人,起碼都懂3個語言,是我國獨有的驕傲。

「即便是首相敦馬哈迪的記者會,除了國語外,也常常以英語來回答國際媒體的提問。這凸顯我國多語的優勢,也絲豪不影響馬來文作為我國官方語言的地位,卻不見相關群人出來指指點點。」

林冠英說,不管是首相還是財政部的記者會,都是在國際城市的吉隆坡發表。「在這莊重的場合上,我們從來都以國語先發表,繼而用英語,我的中文稿,則是在必要時才翻譯成媒體的。」

他說,為中文媒體準備中文稿,也讓財政部官員頻頻受到其他部門的詢問,畢竟這是過去從未發生的事情。

「只是,學習與使用華語/母語,是聯邦憲法第152條文(1)所賦予及保障的基本權利。除了財政部,聯邦政府旗下的其他部門也應該給予更多使用華語的空間,官員須適應和習慣部長除了國語及英語外,使用華語或其他母語。」

林冠英表示,今天儘管面對種族主義者的指責,但他不會低頭,財政部長的文告依然會繼續以國語、英語同步發佈,必要時還是會加上中文翻譯稿,並希望政府高層可以習慣新的運作模式。

「我認為,使用多一個語言發表聲明,並不代表我對馬來西亞這個國家的愛會因此而被削減,或影響國語作為官方語言的地位,反之,這可突顯我們的多元性質。

他說,新的馬來西亞是一個具包容性、互相尊重多元國家,在維護馬來文作為官方語言地位之際,我們也需掌握其他語言的使用以提高競爭力。「因此,作為財政部長,我堅持在必要的時候,繼續以中文發稿給海內外的中文媒體。」

熱門新聞

更多國內

更多

獨大教育中心將於4月24日及25日主辦獨大-馬中技職教育展,左起林澤民、劉偉義、陳正錦、李碧姍、吳明珠及鄭榮業。

獨大馬中技職教育展 200獎學金名額

19日 • 約11小时前

傑勒佐瑟(中)與人權委員會委員一同翻閱《大馬人權委員會2018年度報告》。左起為駱燕萍、艾莎比丁、馬永貴及聶莎麗達。(攝影:徐慧美)

人權報告千投訴 盼帶上國會辯論

19日 • 11小时前

設特別部門讓馬中資金投入

19日 • 11小时前

敦馬:尋策降低東鐵成本

19日 • 11小时前

大馬政府沒癱瘓 潘儉偉駁彭博社

19日 • 11小时前

擬設《網絡安全法》  阻網絡攻擊

19日 • 約12小时前

哥賓星(左5)見證《優賓和怡賓:獨猿神劍》中國發行簽約儀式,這是我國動畫電影首次闖進中國市場。左起張美、張愛紅、徐勛賓、布哈努丁、容欣璇、漢斯艾薩克和陳盅鳴。攝影:曾鉦勤

《優賓和怡賓》衝出海外 暑假將在中國上映 

19日 • 約12小时前

紐西蘭公司「Evergreen Life」承認在其優質「麥盧卡蜂蜜」(Manuka Honey)中添加人造化學品的指控。

紐西蘭公司承認蜂蜜含人造化學物 大馬衛生部禁止入口

19日 • 12小时前

关闭