(吉隆坡28日讯)就在国羽混双男将王健国宣布退出羽总不到一天,大马两届女单全国冠军翁丽莲也“弃戎从笔”,宣布结束国家队生涯,专注于学业。

接受《东方日报》访问时,翁丽莲透露自己于1月26日的22岁生日翌日,便递上辞呈,而羽总于早上收到信函后,下午便批准了她的要求。

去年12月杪,翁丽莲在登嘉楼第二度摘下全国冠军的一幕犹新,岂料刚满1个月,就传出了“挂拍”的消息,让球迷震惊惋惜。

“从13岁在武吉加里尔体校起,至今9年了,我的成就只限于国内,国际赛却打不出名堂。我在登嘉楼(夺冠)时,就已经下定决心离开(国羽)了。”

值得一提的是,翁丽莲是在9岁那年受到两名哥哥的影响,开始接触羽球,首位指导她的教练,正是前中国男单世界冠军--有“牛皮糖”之称的韩建。

翁丽莲坦承,自己有考虑过如同前羽总混双女将黄惠龄般,兼任球员和大专生的双重身份,“我之前有试过,但太辛苦了,对教练和自己的前途都不公平。”

冀攻读ALevel

谈到个人在国际赛的瓶颈,记者问翁丽莲,为何不等丹麦名宿弗洛斯特于3月担任技术总监,看能否帮她突破极限,之后再做决定?

“这不是冲动的决定,也不是质疑教练的能力。教练(黄达明)挽留我很久,但最终体谅了我。坚持兴趣9年了,有点累了。我想,是时候转换人生跑道了。”

她透露,自己早在2010年便已获得精英学院(HELPCOLLEGE)提供的体育杰出奖学金修读课程,但当时仍想坚持梦想,因此没有赴约。

时隔4年后,崛起为两届全国冠军的翁丽莲,却选择了放弃自己的梦想。对此,她表示:“没有遗憾。只是无法再陪战友们打拼,多少有些内疚。希望她们加油。”

“我目前想攻读ALevel,为将来有机会出国见识铺路;而且ALevel文凭的出路也比较广。”

热门新闻

阅读全文
根据社群媒体流传的影片显示,棺材突然不稳往下掉,众人赶紧上前将棺材扶稳。

8人抬棺送殡 扁担突断裂棺材掉落 

阅读全文

香港女歌手黎明诗惊传因癌离世 终年58岁

阅读全文

头顶旗杆误触1.1万伏特电线 女舞者秒间丧命

阅读全文

宗教学者旺吉狱中见过纳吉 “他受到特别待遇”

阅读全文

大风大雾沙尘暴夹击华北

阅读全文

隆市今午 “立竿无影”

阅读全文

【英格兰足总杯】枪手16强恶战伯勒

体育

(伦敦27日综合电)英格兰足总杯周一进行第5圈赛事抽签,卫冕冠军阿申纳将在主场迎战英冠球队米德尔斯伯勒。足总杯第4圈赛事...

阅读全文

【独家】手臂伤难坚持 王健国退出羽队

体育

(吉隆坡27日讯)国家羽球队双打好手王健国去年受到右手臂骨裂的困扰,虽进行了手术,不过感觉难以再重拾以往的状态,使他对不...

阅读全文

【西班牙国王杯】巴萨追三连杀 床单军拒投降

体育

(马德里27日综合电)马德里体育会周三在西班牙国王杯足球赛复赛次回合比赛,回到主场迎战“红蓝军团”巴塞罗那,“床单军团”...

阅读全文

【澳洲网球公开赛】淘汰纳达 贝尔迪治终结17连败

体育

(墨尔本27日综合电)2015年澳洲网球公开赛,周二上演一场男单八强焦点战,刚伤愈复出不久的西班牙3号种子“红土天王”纳...

阅读全文

【紫色羽球联赛】轻取安邦10连胜 麻坡稳夺初赛冠军

体育

(吉隆坡27日讯)夺冠大热门麻坡市今天傍晚以17比6轻取安邦再也,在首届大马紫盟羽球联赛取得10连胜,初赛冠军十拿九稳。...

阅读全文

【亚洲杯足赛】阿联酋吞双蛋 澳洲决战韩国

体育

(坎培拉27日综合电)东道主澳洲周二在2015年亚洲杯第二场半决赛,凭借开赛14分钟两度破门,以2比0击败大黑马阿联酋,...

阅读全文

韩泳星药检阳性 朴泰桓或提前退役

体育

(首尔27日综合电)据韩联社报导,韩国游泳奥运冠军朴泰桓兴奋剂检测呈阳性,他将在下月底国际泳联召开的听证会中解释这次是被...

阅读全文

BBC专访宗伟 重申禁赛两年就挂拍

体育

(吉隆坡27日讯)因去年8月在哥本哈根世锦赛药检不过关,目前被“暂时”禁赛的大马羽球一哥李宗伟,近日接受英国广播公司(B...

阅读全文

【NBA常规赛】本赛季恐提前报销 科比接受肩部手术

体育

(华盛顿27日综合电)NBA球队洛杉矶湖人于周一宣布,当家球星科比-布莱恩将在当地时间周三接受肩部手术,湖人传奇的第19...

阅读全文

巴尔德斯终迎首秀 红魔预备队险胜红军

体育

(曼彻斯特27日综合电)曼联21岁预备队对阵利物浦预备队的比赛,前巴塞罗那门将巴尔德斯在久疏战场之后,终于迎来了自己在“...