开销收益各4.8亿　莎阿南平衡预算案

（莎阿南25日讯 ） 莎阿南市长拿督哈里斯披露，市政厅明年的财政收入预计将达到4亿8057万令吉，其中3亿4017万令吉（70.8%）用于行政开销，另外1亿4040万令吉则用于发展开销。

哈里斯指出，明年的开销预算共达4亿8057万令吉，比今年发展开销预估增加了2204万令吉或29.2%。

他说，开销预算分为行政和发展两部分，其中行政开销为3亿4017万令吉，占据预算的70.8%，也比今年的开销增加了80万令吉。

“行政开销中有2亿600万令吉或76.4%用在服务和水电费方面，其中的1亿4440万令吉或55.5%用于维护和修理市政厅的资产和器材。”

他透露，发展开销为1亿4040万令吉，比今年增加2130万，当中有51.2%是用在建设和提升基建设施；另外的48.7%是属于维修护理服务，其馀则是用于日常开销费用等。

“发展开销用于提升公共设施，包括道路、行人道、排水系统和防洪坡，休闲设施和美化工程、垃圾收取服务，以及低碳城市醒觉活动等。”

哈里斯是于今早主持莎阿南市政厅财政预算会议后，在记者会上向媒体发布上述消息。陪同出席记者会的包括副市长莫哈末拉西迪、秘书仄里米和财政阿凡提等。

哈里斯透露，明年的财政收入预估有4亿8057万，对比今年的4亿4940万财政实际收入，明年的收入总共增加3116万令吉。

“财政收入可分为税收和非税收部分，当中有3亿1720万令吉来自税收，比今年的税收增加了1064万令吉。非税收收入预估高达1亿5487万令吉，占据总收入的32.2%，比今年增加了2050万令吉15.3%。”

他说，市政厅的场地出租是非税收收入的主要贡献项目，占据非税收收入的25.1%，这有赖于市政厅礼堂管理私营化之故。执照费、公众在注册和申请执照所缴交的费用占22.4%，投资收入占22%，而罚款收入占16.5%。

他也透露，市政厅也从中央政府获得850万拨款，包括用于补贴路灯的开销费用。

3资源回收厂涉污染河流

莎阿南市长哈里斯证实，有3家位于梳邦U9区的资源回收和塑料厂，涉嫌非法排放污水，造成柏鲁慕河（Sg Pelumut）污染。

他透露，上述工厂已遭市政厅、雪州环境局和雪州水供管理机构联合取缔，并个别开出罚单。

“市政厅已充公了涉嫌工厂的一些设备和器具，而环境局则准备将这些工厂提控上庭。”

他强调，工厂目前已禁止运作，业者若要继续营运，一定得符合相关环境条例的污水排放准则，否则可被市政厅谕令关闭或收回运作执照。

“参与取缔行动的三造执法机构将召开一项会议讨论，视乎工厂是否有意改善和提升设备，以便不再把污水非法排放入河流。 ”

另外，配合莎阿南立市19周年，凡在10月份偿还罚单的民众，可享有最高50%的折扣优惠。

民众在10月份的优惠期间，可到莎阿南市政厅各地的服务柜台缴还罚单，包括莎阿南市政厅大厦、双溪毛糯分局、哥打哥文宁分局，以及实达阿南分局。

据了解，凡是抵触地方政府法令，包括理发店、花园、破坏公物、食肆卫生、食肆营业、广告、小贩、陆路运输和巴刹。在10月份期间，一律享有50%折扣优惠的罚单种类，

拖欠市政厅停车罚单的公众，无论罚款数额多高，每张罚单一律享有最低罚款30令吉的优惠。为了方便公众缴还停车罚单，市政厅大厦的流动柜台每周六都会提供服务。

欲知详情，可致电市政厅热线03-5522 2882或5510 5133转接分线1477、1656、1657或1658、或浏览市政厅电子服务官网eps.mbsa.gov.my。

• 莎阿南市政厅