（八打灵再也16日讯）名导吴宇森这次来马宣传《追捕》的行程中还包括电影分享会，他爆说到好莱坞拍电影初期没有“导演最终剪接权”，也透露与汤告鲁斯（Tom Cruise）合作《不可能的任务Ⅱ》（Mission ImpossibleⅡ）时，外界很多人都等著看“好戏”，觉得两人一定会吵架收场，吴宇森笑言：“没有多少个导演可以受得了汤告鲁斯！”
吴宇森在分享会上，讲述其拍摄《追捕》、暴力美学及冲出亚洲到好莱坞的点滴。有观众提问他2000年时与汤告鲁斯《不可能的任务Ⅱ》时是否如传闻中闹翻？吴宇森笑笑答：“他是制片人、又是老板，当然会对电影有很多控制，他当初找我执导，是想每一集的《不可能的任务》都用不同导演、每一部都有不同的风格。最初外界很多人都想看我们什么时候吵架，我有自己的风格，他比较商业化，狗仔队追著看我们什么时候会不欢而散，因为并不是很多导演可以忍受到汤告鲁斯！”
两人合作之后，吴宇森笑言汤其实是一个大小孩：“我设计很多动作场面，有拿双枪场面，越拍越兴奋，而且他很注重每一个镜头和自己的外型，如果头发乱了都要重拍！”
吴宇森透露拍摄《追捕》时面临日本原版电影的压力：“原版实在太深入民心，担心观众拿来比较，加上拍摄这部电影时有很多版权不能用，最后我们是改编原著小说，用了许多未用过的情节，然后再加入现代化的故事和动作趣味。”另外，吴宇森谓这部电影原先带著向高仓健致敬的本意，他原想将高仓健融入张涵予的角色之中，惟最后觉每个人都应有自己的特色和性格而打消念头，他笑讲：“不想为自己增加压力和负担。”
好莱坞首作遇滑铁卢
吴宇森电影以“暴力美学”而享誉电影界，他笑言：“这是影评人给我的称号，我没有反对，不过我本身不是那么暴力的人，而是喜欢将情怀、精神放进动作里面，将其美化。”他自认是个感性之人，并引述黑泽明导演所讲的：“好的动作长篇，是需要一个好的人性化故事，如果一个动作没有了人性、人民精神，这个动作不会好看，只是单纯的动作。我所设计的每一个动作，都是我所感受的人性故事，融入到动作之中。”
他提到初始到好莱坞拍电影的经历，爆说“没有最终剪接权”。吴宇森说当初受到好莱坞赏识，收到五十多个剧本，邀请他到好莱坞拍电影，但是他的第一部好莱坞作品《终极标靶》（Hard Target）错将美国片用香港片的方式拍摄，结果惨遭滑铁卢：“那时候才知道卖座明星拥有最终剪接权、选女主角、剧本等的最后权利，和香港一贯以导演为优先的方式很不一样，当初我拍了电影，制片看见我的剪接版本后，然后又再修改我的版本，剪了一个最终版，这是一个很不道德的行为。”
吴宇森坦承《终极标靶》的失败令他痛定思痛，所以他决定留在美国生活两年，深入感受当地人的文化和生活，最后接下来拍摄的《夺面双雄》（Face Off）取得很大成就，成为家喻户晓的大导演，他笑言：“我终于成功成为好莱坞中，5位拥有最终剪接权的导演之一！”
筹备女杀手电影
即使初时背负著“第一个到好莱坞拍电影的香港人”这个称号而饱受压力，但吴宇森谓到好莱坞拍电影的经历十分珍贵：“越是有经验的演员越谦虚，跟现时在电影圈所感觉到的很不一样， 我和几个美国大牌明星合作过，片场充满友善、幽默感，令大家犹如回到家里一样，大家都不会介意我的英语不完美，反而留心听我讲解。”
在跟现场观众交流的环节之中，吴宇森又再被问到有无考虑来马拍片的计划，他笑言：“当然想，我很喜欢大马，也很爱吃辣，昨晚也吃到很棒的大马美食，不过我需要多点间认识这片土地、到处看看，如果要拍的话，一定是很大型的动作片。”他谓下一部的电影的题材是女杀手，所以会交由女性设计动作场面：“女人比较容易了解女人嘛。”
