（吉隆坡23日讯）本地演员巴波罗阿米鲁（Pablo Amirul）对于本地动作黑帮电影大量使用福建话“Lu”和“Gua”的对话感到错愕。
根据38岁的巴波罗阿米鲁的说法，其实电影大可以使用正规马来语，如“Aku”“Kau”，这样既可以轻松带出激烈的氛围，又更加符合现实。
“但如今许多黑帮电影，都会使用福建话‘Lu’（你）和‘Gua’（我）这样的俚语。似乎让每个演员都觉得必须用这种方式说话，才可以突显电影题材的凶猛氛围。”
“本地黑帮电影为什么那么喜欢用‘Lu’和‘Gua’这样的台词，请使用正统的马来语！”
“没办法，我只好在电影《Budak Flat》使用回自己的方式演出，用正规的马来语，以‘Aku’和‘Kau’来代替。”
他在电影《Budak Flat》首映礼对《马来西亚前锋报》记者表示，因为它听起来并不奇怪，反而更贴近现实。
虽然巴波罗阿米鲁经常扮演罪犯角色，但他并不厌倦，相反，他认为这是一种福气，他保证在工作中会尽力表现出绝佳的演技。
据早前报导，巴波罗阿米鲁通过Prime Video频道在电影《Budak Flat》饰演名为Riz的黑帮首领。
“电影《Budak Flat》有非常重要的作用，目的是改变观众对居住廉价房居民的负面看法。”
“其中一个常见的嘲笑，就是说住在那里的居民通常言辞粗俗。”
“其实并不是所有住在廉价公寓的居民都这样，或许他们是太专注如何生存。因为当我们忙于寻找生计时，我们是没有太多时间考虑语言措辞的问题。”
参与这部电影的其他演员，还包括纳比拉（Nabila）及扎西瑞尔（Zahiril）。
