*更新于晚上10时
（纽约13日讯）俄罗斯亿万富豪米尔纳周二宣布，投资1亿美元（逾3亿8000万令吉）打造一支微型太空船队，前往外太空搜寻适合生命居住的星球。英国物理学家霍金和社交网站面子书的创办人朱克伯格，也是这个名叫“突破星击”计划的董事会成员。
综合报导，此计划将发射数千枚微型又超轻、大小不超过一部手机的太空船，到25兆英里外（约4.3光年）的“半人马座阿尔法”星系，目标是在20年内抵达，然后拍照送回地球、探索外太空的生命。半人马座阿尔法星是距离地球最近的星系，但如果靠现今最快的太空船，也需要3万年才能抵达目的地。
此计划的每一艘迷你太空船，都将载有相机、光子推进器、电源供应器、导航、通讯设备和新设计的“光帆”推动太空船前行，飞行速度可达光速的20%。如果20年后有任何迷你太空船抵达半人马座，它将再需要4年时间把取得数据传回地球，因此计划预计费时24年。
米尔纳以投资面子书及推特等美国矽谷企业致富，他去年和霍金就联手投资了1亿美元启动“突破聆听”，预计花10年的时间搜集宇宙资讯，探索范围将包括100万颗邻近恒星、银河中心、100座邻近星系，以及整个银河平面。所有收集到的资料都会公开，硬体及开放原始码软体也会与世界各地的望远镜相容，让其他国家和研究者可以加入此探索。
微博粉丝破百万
这计划还未有成果，这位54岁富豪又兴致勃勃，再投入1亿美元启动“突破星击”计划。《福布斯》杂志估计他的身家有290亿美元（约1120亿令吉）。米尔纳说：“历史上头一次，我们可以不只是仰望星空，我们可实际到达那里。”
英国广播公司（BBC）报导，霍金受访时表示，星际旅游的梦想可能比我们所想更快实现。“如果我们的物种要存活下去，最终必须向外拓展到那些星球。”
另一方面，霍金周二在新浪微博发出第一条微博，即引爆了中国社群媒体的微博，其粉丝迅速激增冲破百万，超越微博开张近一年的苹果首席执行员库克。
霍金在首则发文中说，到中国的旅行，使他对博大精深的中国历史和文化略有了接触。他以英文及中文同时发文。
