新国城市丰收教会上诉案　牧师康希和5副手减刑

（新加坡7日讯）新加坡史上涉及最大金额的善款失信案-城市丰收教会案上诉结果出炉，新加坡高庭法官以二对一裁定减轻该教会牧师康希和5名副手的严重失信罪名。其中，康希的刑期由8年监禁减至3年6个月。

高庭是今日针对涉及城市丰收教会失信案的6名教会领导人所提出的上诉做出裁决。高庭减轻6名被告的失信控状为刑事法典第406节条文。

高庭确认，陈一平、周英汉、黄玉音及前财务经理陈绍云（41岁）为了掩饰罪行，过后再挪用2660万新元（约8405万令吉）公款来制造债券被赎回的假象，并在过程中做假账欺骗审计师。

 

高庭认同国家法院的裁决，康希（52岁）是6名被告中罪责最重，指示其他被告尤其是周英汉（56岁，教会前投资经理）干下罪行。

周英汉的刑期从6年监禁改为入狱3年4个月。二把手陈一平牧师（44岁）的5年6个月监禁，改为3年2个月。流行乐传教计划的执行员黄玉音（40岁）5年监禁改为入狱2年6个月。时任管委会成员的林岭恒（49岁）的3年监禁改为1年6个月。前财务经理陈绍云（41岁）的刑期由21个月减轻至7个月。

康希、林岭恒、陈一平和黄玉音要求展期2周服刑，以过复活节。陈绍云则要求2个月展期服刑。周英汉则要求2周考虑是否要把案件提交最高法院上诉庭。

前年，国家法院经过横跨两年半的审讯后裁定，康希、陈一平、周英汉、黄玉音及林岭恒，在2007年至2009年通过教会投资两家公司的债券，失信2400万元的建堂基金，并把钱用来给康希的妻子何耀珊（46岁）制作专辑。

陈一平、周英汉、黄玉音及时任教会财务经理的陈绍云也被裁定，为了掩饰罪行再挪用2660万新元公款以制造债券被赎回的假象，并在过程中做假账欺骗审计师。

国家法院基于康希是失信案的主导者，判他8年监禁，其他被告的刑期则介于1年9个月和6年之间。

辩方针对罪名成立和刑罚提出上诉；控方也就刑罚提出上诉，要求高庭加重6名被告的刑期至5年和12年之间，其中促请法官判康希、陈一平、周英汉和黄玉音各入狱11年至12年。

由赵锡燊法官、吴必理法官和陈成安法官组成的三司，去年9月在为期5天的上诉中，表明案件的关键是有关债券是否为真实的投资，以及被告是否有不诚实的意图，而法官也斟酌被告被裁定罪名成立的失信法律条文是否恰当。

城市丰收教会案上诉结果：

1.城市丰收教会创办人康希：刑期从8年减轻至3年6个月。

2.周英汉：刑期从6年减轻至3年4个月。

3.陈一平：刑期从5年6个月减轻至3年2个月。

4.黄玉音：刑期从5年减轻至2年6个月。

5.林岭恒：刑期从3年减轻至1年6个月。

6.陈绍云：刑期从21个月减轻至7个月。

• 新加坡社会