（吉隆坡24日讯）尽管曾经担任过黄综翰的教练，但国羽男单总教练拿督米士本，不希望新任羽总教练总监，将过去的师徒关系，视为彼此合作，为大马于2020年东京奥运冲击历史首金的“心理障碍”。
现年58岁的米士本曾于2002年执教过黄综翰，此外，黄综翰曾助大马两次打进汤杯决赛（1998和2002年），2002年8月则高踞世界一哥宝座。
大马羽总上周六宣布，现年41岁的黄综翰将于明年1月出任国羽教练总监，而他的其中一项挑战，就是获得比他资深的各单项总教练们的认可。
面对昔日弟子如今“爬头”跃升为自己的上司，米士本说：“我对黄综翰非常熟悉，希望能与他专业地交流，不要因为曾经当过我的徒弟，就有‘心理负担’。”
“我目前在羽总只有一个上司，就是会长拿督斯里诺扎，但这不表示我无法与其他人合作。只要能帮助到新生代的成长，在训练模式上让他们受益，我愿意与任何人合作，而这也是我当初重返羽总给自己的承诺。”
“对于综翰（担任教练总监），我乐见其成。这是领导层的决定。他是带领国羽冲击2020年东京奥运资格的关键人物。对综翰的期许？希望改进训练模式，让国羽技术水平大幅提升。”
米士本表示，他回归国羽之后，男单麾下的李梓嘉、陈加伟、詹俊为和梁峻豪等逐渐展现了进步：“这个过程是循序渐进的，我希望综翰能继续支持我的计划，毕竟大家目标一致，都在为栽培男单接棒人而努力。”
