语言

阅读全文

颜玉君:Mee Pok 这个翻译出了什么问题?

龙门阵

日前,昔加末一家茶室因为菜单上的“Mee Pok”字眼,引发了一场意想不到的风波。这家茶室在当地经营数十年,笔者中学时代...

阅读全文
2021年1月13日,在惠灵顿拍摄的纽西兰国会大厦。(图取自新华社)

纽西兰议员通过议案 英语成新增官方语言

国际

(惠灵顿4日讯)纽西兰议员通过一项法案,将英语列为该国官方语言之一。此举在环太平洋国家纽西兰引发广泛嘲讽,因为英语在该国...

阅读全文
2024年10月17日,游客在土耳其伊斯坦布尔考古博物馆参观。(图取自新华社)

研究:逾万年间数万种语言消亡

国际

(北京29日讯)多国研究人员利用数学模型估算,自约1万2000年前地球进入当前地质时代以来,人类曾同时使用多达3万至逾7...

阅读全文

丘淑霖:要说好国语,先放下对“马来音”的执念

龙门阵

在马来西亚,说好马来语这件事,似乎越来越容易被误解。尤其在演讲比赛、讲故事比赛,我经常遇到一种现象。许多家长一开口,便是...

阅读全文

姚文杰:水

东方文荟

粤语说“水”一字,不懂粤语粤音,或还真的听得一头雾水。现在通行的商船、油船比较少,从事国际物流与贸易工作的朋友可能觉得很...

阅读全文
1. 甲骨文 2. 金文 3. 小篆 4. 楷体
左民安《细说汉字 》页554,联经(2007)

姚文杰:因何解究

东方文荟

已经少用的粤语字,忽然听到或想起还真有恍如隔世的感觉。有一个说法就是“因乜解究”,书面语可能是“因为什么原由”。粤音“解...

阅读全文

萧寺明:语言学习是一场零和游戏吗?

八方论见

在新加坡,语言常常被包装成一种“多多益善”的能力。会英文,是竞争力;会母语,是根;再加上一点方言或第三语言,似乎就更接近...

阅读全文

姚文杰:唬烂

东方文荟

文字之传神在于,有些字眼的涵义只能意会不能言传。我个人的语感是,“唬烂”二字跟“仙家”、“很大炮”意思相近。是不是同义词...

阅读全文

陈胜强:语言能力,正在决定机会

八方论见

最近关于学习多语言的讨论再次受到关注。有人强调掌握不同语言有助国家经济发展,也有人认为语言只是沟通工具,不应该被过度政治...

阅读全文
2026国际母语日筹委会和各组织代表与孟加拉国驻马最高专员曼居鲁(右7)及其团队合影。

2026国际母语日推介礼 主办方呼吁共同守护母语

国内

(吉隆坡1日讯)林连玉基金主席侯渊富表示,国际母语日的庆典对当今马来西亚尤为重要。马来西亚的语言多样性不是分裂的界线,而...

阅读全文

林嘉年:珍惜母语

八方论见

2月12日上午,有幸出席由林连玉基金主办,主要华团及跨族群非政府组织联办之"2026年国际母语日"新闻发布会。为配合20...

阅读全文

朱冠华 :Chinese新年还是Lunar新年?藏中背后的文化定义权

龙门阵

近些年来,每到农历新年都会出现到底是“Chinese New Year”(中国新年)还是“Lunar New Year”...

热门新闻

阅读全文

电动车充电酿大火幸无人伤亡 双层排屋100%烧毁

阅读全文
Socar将于8月31日正式结束在大马的服务。(档案照)

扎根大马8年 共享汽车平台Socar将“熄灯”

阅读全文
中东战争导致引擎机油的原料用油严重短缺,促使全球各大车企采用“新配方”的机油与润滑油,以缓和供给紧俏,避免“机油危机”。(图取自网络)

机油全球告急! 车企急寻新“配方”

阅读全文

摸女童头遭甩倒背伤 七旬老翁入院检查

阅读全文

云顶惊传珠宝店被打抢 警方下山路段设路障盘查

阅读全文

槟城骑师许俊杰坠马重伤 昏迷一周今早离世

阅读全文
古来市议会下令暂时关闭涉事工厂进行调查。

古来工厂倒挂国州旗遭封锁暂停营业 嘉福尼严正提醒:请尊重国旗州旗

阅读全文
一家汽车零件工厂被指倒挂国旗和柔佛州旗。

网传古来工业园工厂倒挂国州旗 警方已展开调查