（东京17日讯）今天公布的官方数据显示，日本上月贸易赤字缩小，但出口再次下滑，特别是对主要市场中国的出口。
《法新社》报导，即便日本经济有缓步回温的迹象，出口数据不佳凸显对中国成长的疑虑。
财务省表示，日本11月贸易赤字较去年同期缩小近58%，至3797亿日圆（31亿美元），优于市场预期的4800亿日圆。
随著能源进口价格因油价下跌而减少，日本在10月出现7个月以来相对去年同期的首次贸易盈馀。
最新数据显示，日本企业对中国出货减少8.1%，连续第4度较上年同期下跌，主因记忆卡及其他电子零件出口缩水。
整体出口下滑3.3%，进口则较去年同期减少10.2%。
日本政府在全球经济不景气下欲振兴这个世界第3大经济体，今天的数据凸显出其中的挑战。
