金庸葬礼以私人形式举行

（香港1日讯）香港《明报》创办人兼武侠小说泰斗金庸（本名查良镛）本周二逝世，终年94岁。金庸生前创办的明河社，周三晚代表金庸家属发布讣告，称依据金庸生前意愿，葬礼会以私人形式举行，但未说明日期。另会在11月12日至30日，于香港文化博物馆“金庸馆”设置吊唁册，供公众作最后致意。

香港《苹果日报》报导，与金庸相识数十年、曾在《明报》任职副刊编辑主任的作家李纯恩解释：“查先生唔（不）想搞到咁大，亦都唔（不）想打搅到咁（那么）多人。”

李纯恩还提到，他周二晚7时到达医院向金庸作最后道别，指金庸带著笑意离开，神情安详，没有痛苦，家人都在身边。

李纯恩指，金庸这次入院一个多月，“其实见佢（他）身上插住（著）好多喉管，对于一个老人家嚟（来）讲都几（很）辛苦”。

金庸住院期间，李纯恩不时前往医院探望，“有时去到查生会瞓咗觉（睡著），但佢（他）醒慨（的）时候都认到人，听我哋（们）讲嘢（东西）都会有反应，除咗（了）眼神交流，都会好大力咁（这样）握住我只手，我同佢（他）咩（什么）都讲，用上海话倾（聊），会讲下香港啲（的）新闻，又会讲下我旅行慨（的）见闻”。

听著外孙女说话离世

李纯恩亦在《苹果日报》撰文引述查太太指，临终两个小时前，金庸笑了一下，呼吸接着停了。

金庸小女儿查传讷丈夫、女婿吴维昌向《明报》确认，查良镛近两三年身体状况欠佳，死因“主要是年纪大了”。

被问到是否肝癌，吴称与伤病无关，金庸在养和医院离世时，家人陪伴在侧，与吴维昌的女儿、即外孙女视像对话，听着听着，悄然离世，“走的时候没有痛苦”。

另外，设于香港文化博物馆的金庸馆陆续有公众来缅怀金庸。他们参观后在馆内的壁报板留下对金庸的字句，包括“金庸先生，一路好走”等。

带着一岁多女儿来金庸馆的冯小姐表示，年少时在爸爸熏陶下看金庸，最喜欢的角色是富有正义感的乔峰，又认为其作品深入民心，其精神会长存于世，她不会感到特别伤感。

• 金庸