导演李安拍过多部热门电影，题材横跨各种类型，包含《卧虎藏龙》、《断背山》、《少年PI的奇幻漂流》、《色，戒》，近来他忙著宣传新作品《双子杀手》，日前到上海复旦大学进行对谈活动，被问到“作为直男（男异性恋）是怎么拍出《断背山》来的”，一席回答在网路上引起了热议。
李安参加对谈，有人问到：“李导是完全的直男，其他（作品）我都看得懂，但是是怎么拍出《断背山》的？”他回答“人不能用男女、阴阳这么粗糙地去分类，不能这样50%和50% 来分类。”大谈对性别的看法。
李安接著说：“每个人的内心都有很多元素在里面，道家理念是阴的外面才是阳，阴阳相反。我们里面都有一个女人在，女性里面有男人在，每个人都有不一样的成分，不是可以简化的。”不那么简化成“男的、女的、怪异的、不怪的”，这个世界会更理想。
此外李安也谈到第一次拍同志题材电影《囍宴》时，觉得有点不太适应，心里折腾了很久，后来甚至老婆到片场探班，还有同事以为他是同性恋，惊讶地说“怎么这个人还有太太”？另外也提及，当时台湾风气未开，有人要求不要拍这类题材，但最后拍完也没事，还很卖座。
接著提到著名的作品《断背山》，李安表示故事讲的是美国西部牛仔，跟自己完全没有关联，但第一次听到故事时竟掉下了怅然的眼泪，后来成功地拍出来，艺术很难讲清楚，他也不晓得为什么自己拍的同性恋作品，总比异性恋作品卖座。
对谈内容公开后，网民纷纷留言“没错，我就是我，为什么要有别人来定义”、“社会角度的性别不应该只是男女两性，而是一个光谱”、“很多人的观念是非黑即白”、“说的真好，人是多维复杂的存在，何必非得用贴标签的方式去简化？”，对李安的观点表达了认同。
