（吉隆坡15日讯）改编自韩国散文集《老婆，今天可能有点辣：为癌末妻子做菜》，讲述一对本来已经决定离婚的夫妇，分居的妻子罹癌后，不谙厨艺的丈夫为了癌末妻子用心准备饭菜的同时，写下一部窝心的料理日记。《浪漫医生金师傅》“金师傅”韩石圭这次放下手术刀而拿起菜刀，现实生活中原来他的厨艺也相当不错，所以演起来是得心应手。
说到接这部剧的原因，韩石圭表示首先是被剧名《离别的食谱》所吸引：“首先是夫妻之前的的情故事。”他笑言50岁之前，演过的角色都是描写不寻常的男女关系：“一直想演描写夫妻恩爱生活的角色，第二点是一直都很想诠释关注父母与孩子之间关系的角色。”最后，他透露：“我想演一部关于食物的电视剧。在生活中，最重要的是食物；还有源于食物的各种故事。”
韩石圭爆说自己经常随机问其他人：“最后一餐你想吃什么？” 当问到他“人生最后一餐，最想吃什么？”时，韩石圭回答：“想吃妈妈做的饺子汤，我试过自己做，不过味道不一样。”
说到现实生活中的厨艺，韩石圭也自豪给自己打了B的成绩：“我不是一个糟糕的厨师。我是四个兄弟姐妹中最小的一个， 经常在妈妈做饭时帮忙她，加上也一个人生活了很长一段时间，所以我经常为自己做饭。 我熟悉各种炊具，也知道怎么做泡菜。 我对削水果最有信心，能削得薄而长。”
说到剧中做了很多菜，问到那一道最难忘，韩石圭回答：“对我来说，是最后一集中的最后一道菜。 当时李浩宰导演把选择权交给了我。 正如他之前提到的，剧中出现的一些菜品在原著中是没有的，他给了我推荐最后一道菜的机会。”
韩石圭最后选择了自己也思思念念的饺子汤：“但我在想是否有更好的菜，所以后来再建议了泡菜饭，泡菜饭是我小时候常吃的一道菜，导演也接受了我的建议。”
金瑞亨在演出《天空之城》后人气再攀升，这次她在《离别的食谱》中挑战时日不多的病弱妻子，与以往的萤幕上硬朗的截然不同。金瑞亨表示，当初是因为剧名而对故事感兴趣，加上韩石圭也会出演，也更加好奇了：“我觉得这是一个我以后不可能再得到的剧本。 再说，我不知道我什么时候才再能有机会和韩石圭一起演出。”
剧中每一集都会出现不同的菜肴，金瑞亨指她的角色是那种只吃一口就很珍贵、难得的，所以我不得不在食物碰到我的嘴唇后吐出来：“有一场在停车场吃五花肉的戏，我只吃一片，却对我来说是最奢侈的一天。 我真的很喜欢五花肉。 所以收工之前我和何恩（饰演儿子的演员） 都吃了， 那是我最难忘的。”
《离别的食谱》每逢星期五、晚上10时30分在 tvN Asia (Astro 频道395)及unifi tV （频道211） 播出，最终回将在1月6日播出。
