(首尔、平壤22日讯)“韩流”(K-Pop)旋风近年来席卷亚洲各国,但过往历史中深受中国文化影响的朝鲜半岛,农历新年(春节)依旧是韩国和朝鲜的重要传统节日。除一家团聚与祭祖,朝鲜半岛人民的过年活动也有其独有特色,就如同马新两国在年初七“人日”才有的捞鱼生。

朝鲜半岛是在新罗时代,从隋、唐朝引入中国历法与文化,开始有庆祝农历新年的习俗。据台湾《自由时报》报导,韩国过年较安静,听不到鞭炮声,也没有热闹的庙会或年货大街,多数民众会在除夕至年初二的放假期间返乡,最重要的活动当属年初一向家中长辈拜年的“岁拜”。

韩国家庭开春一般最先祭拜祖先,供桌上按严谨的传统规定,摆放各式供品,供桌周围会架设屏风。
韩国家庭开春一般最先祭拜祖先,供桌上按严谨的传统规定,摆放各式供品,供桌周围会架设屏风。

过年必吃年糕汤

当天一早起来梳洗,穿著为迎接新年而特地准备的服装或传统的韩服。称为“茶礼”的祭祖仪式过后,早餐吃年糕汤,象征又长了一岁。接著晚辈会以跪拜大礼,男性是左手在上,女性是右手在上,祝长辈新年身体健康。

长辈则会对晚辈说些与学业、工作及健康有关的吉祥话,并给予称为“岁拜钱”的压岁钱,但装钱的袋子并非红包,而是印或写有“新年快乐”等吉祥话的信封或小锦囊。同辈之间也互相祝贺新年,叫做“德谈”。

朝鲜半岛人民最重要的过年食品是年糕,年糕汤更是不可缺少的食品。图为一名身穿传统韩服的女子在吃著年糕汤。
朝鲜半岛人民最重要的过年食品是年糕,年糕汤更是不可缺少的食品。图为一名身穿传统韩服的女子在吃著年糕汤。

传统上,久违聚首的家人还会一起玩些游戏,例如跳跳板、踢毽子、放风筝、打陀螺、投壶、翻板子、玩花牌(一种纸牌游戏)等。

其中,投壶是指轮流把箭杆投抛到酒壶内,跳跳板有点像翘翘板,不过是用跳的而非坐著,以前过年时只有女性会玩,尤其妙龄女子穿著华丽的韩服,站在长板的两端跳上跳下,韩服的裙䙓和衣服的飘带随之飘扬,仿佛一幅赏心悦目的画作,让年轻男性为之春心荡漾。

在韩国平昌,一群身穿传统韩服的年轻男女于大年初一玩起传统的过年游戏“掷柶戏”。
在韩国平昌,一群身穿传统韩服的年轻男女于大年初一玩起传统的过年游戏“掷柶戏”。

而至今仍较常玩的是称为“掷柶戏”的翻板子游戏,即掷骰四根板条,以其正、反面算分,借此移动类似棋子的“马”,最先到达终点的人或组就获胜。由于游戏规则简单,还可组队比赛,家人间的情感亦在游戏中不知不觉更为紧密。

在朝鲜,当地人除庆祝农历新年,今年还有个重要节日,那就是已故领导人金正日的76岁冥诞。今年大年初一落在2月16日,恰逢金正日冥诞,其子金正恩在当天带著大批官员前往锦绣山宫殿谒陵参拜。此外,平壤当局用长达15分钟的高空烟火,既迎新年又庆冥诞,一举多得。

在朝鲜平壤的金日成广场,小孩子们开心地玩著跳绳子。朝鲜民族在过年期间,会与亲朋好友玩跳跳板、踢毽子、放风筝、打陀螺等游戏,借此增进感情。
在朝鲜平壤的金日成广场,小孩子们开心地玩著跳绳子。朝鲜民族在过年期间,会与亲朋好友玩跳跳板、踢毽子、放风筝、打陀螺等游戏,借此增进感情。

过年期间,首尔昔日的朝鲜王朝宫殿常会提供特别节目。图为设在景福宫内的国立民俗博物馆之表演活动。
过年期间,首尔昔日的朝鲜王朝宫殿常会提供特别节目。图为设在景福宫内的国立民俗博物馆之表演活动。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
警方在枪杀案现场调查。

3辆轿车围堵疑遭寻仇 男子用餐时遭开枪射死

阅读全文

女子更换轮胎 遭罗里撞毙

阅读全文
警方连同案中父子回到案发现场进行调查。(大都会日报)

母杀女自缢案 幸存7岁男童天天问还能见妹妹吗?

阅读全文
马股今日重新走高,并重返1620点水平。(档案照)

一天急涨RM 2.02 BLD种植惊艳全场

阅读全文

夜晚用餐遭围堵袭击身亡

阅读全文

“辰星 晓月” 成全民萌宠 万众引颈盼亮相

阅读全文

网传男子丢狗喂鳄鱼惹公愤

国际

网传一名男子把一只小狗丢入河喂鳄鱼,十分残忍,引起网络公愤。英国媒体报导,指澳洲有一名年轻男子,紧抓著小狗走向岸边,然后...

阅读全文

2017年贪污印象指数 大马排名再下滑

国际

(柏林22日讯)“国际透明组织”(Transparency International)公布2017年“贪污印象指数”,...

阅读全文

美智库列18种中美突发状况

国际

(华盛顿22日讯)美国智库智“战略及国际研究中心”(CSIS)发表最新的报告,指美国与中俄等大国的竞争可能威胁到美国的存...

阅读全文

歧视未遏止 报告:仇恨团体在美增加

国际

(华盛顿22日讯)美国南方贫困法律中心(Southern Poverty Law Center)周三公布一项调查,201...

阅读全文
在佛州首府塔拉哈西的州议会大楼外,大批学生和家长高举大字报,抗议共和党控制的州议会拒绝讨论禁止突击步枪和大型弹匣的提案。-法新社-

【佛州校园枪击案】全美学生怒吼“没有下次”

国际

(塔拉哈西22日讯)美国佛州导致17人死亡的校园枪击案发生一周后,全美多间学校师生罢课,除事发现场的道格拉斯高中生还学生...

阅读全文

春节收3429微信红包 江西男子成“最幸福的人”

国际

中国近年兴起透过微信红包功能“派利是”,微信官方周三(21日)发表的报告显示,2018年春节期间,共有7.68​​亿人使...

阅读全文
特朗普见幸存学生 支持教师配枪

【美国校园大屠杀】特朗普提议教师拥枪

国际

(华盛顿、萨克拉门托22日讯)美国佛罗里达州高中上周发生枪击击惨,引发全美各地学生抗议,总统特朗普周三在白宫接见枪击案幸...

阅读全文
(示意图)

尼日利亚武装袭击女校 111名女学生被掳

国际

尼日利亚东北部约贝州达普奇村一间女校,遭到宗教端组织“博科圣地”(Boko Haram)武装分子的袭击,多达111名女生...

阅读全文

秘鲁双层巴士坠谷 至少44死24伤

国际

秘鲁南部发生巴士坠入深谷的意外,造成至少44人丧生、24人受伤。法新社报导,秘鲁南部当地时间周三(21日)凌晨,一辆双层...

阅读全文

强奸未成年女学员 跳绳教练罪成

国际

(新加坡21日讯)新加坡著名跳绳教练岳罗杰(译音,59岁)被控强奸未成年女学员案,新加坡高庭判他罪名成立,择日判刑。高庭...