（新加坡6日讯）疑因“不听话”起争执，29岁男子乱棍重伤妹妹，导致妹妹卧尸家中。
这起命案昨日清晨6时30分左右发生，地点是金文泰西1街第602座组屋单位。涉案的是哥哥黄博灿（29岁），死者是他的19岁妹妹黄宝英，两人租住在上述单位的其中一个房间。
警方昨日深夜发表文告，指在上述地点接获一起非自然死亡案件的通报后，到场展开调查。
警员抵达现场后，发现19岁女子一动不动地躺在单位内，随后当场被宣布死亡。29岁男子因蓄意重伤女子而被逮捕。
邻居谭小姐（39岁，工程师）受访时透露，昨日清晨6时许，楼下出现了五六辆警车。
“约15名警察到场调查，还有警察上门问我们，是否在前晚8时到10时之间听到吵架声或其他动静。不过我们那天半夜12时才到家，所以也不清楚发生什么事。”
邻居黄先生（79岁）则说，警方将涉事单位周围封锁调查，尸体是在昨日下午2时许，从单位抬出。
有邻居从数月前开始，就听到兄妹俩频频争吵，还传来打墙的声音，事发前一晚也是同样听到争吵等嘈杂声，没想到隔天早上就出了命案。
邻居谭小姐告诉记者，她和室友搬来这里一年多，曾听到涉事单位传来打麻将声，也听过有人的喊叫声。
“两个月前我听到女子的喊叫声，伴随著吵架声，接著传来哭泣声。”
谭小姐的室友则透露，一周前的晚上，单位内还传来“砰砰”的巨响，近两个月还听到像是拳头敲打墙壁的声音。
针对吵架原因，有邻居听到似乎是因为哥哥指责妹妹不听话才引发的。
一般相信，兄妹两当晚起争执后，哥哥拿了木棍殴打妹妹，造成她身上多处瘀伤，隔天早上发现对方无反应，才惊动警方到场。（人名译音）
罪成可监10年 外加罚款或鞭刑
涉案哥哥今日上午在蓄意重伤的罪名下被控上法庭。
被告黄博灿被捕后，今日上午通过影像系统面控，他身穿红衣并戴著口罩。
控状显示，被告黄博灿事发时用木棍猛打黄宝英，抵触一项蓄意重伤他人罪。根据刑事法典，一旦罪成，被告可被判坐牢最长10年外加罚款或鞭刑。
控方要求将被告继续还押于中央警署一周，以协助调查工作。通译员用华语跟被告解释控方要求后，被告也表示了解，案件将于5月12日再过堂。
根据被告的领英和面子书账户，他毕业于新加坡义安理工学院电子工程系，成绩优异，多次到其他国家参加交流活动，还曾拿到奖学金并以高分毕业。
随后，他在新加坡南洋理工大学就读电机与电子工程专业，读书期间，他积极参与不同的义工组织。被告曾创业，在南大食堂经营西餐摊位。
根据死者黄宝英的面子书，她会把与哥哥的合照作为头像，也会隔空喊话，不过她的面子书账号停留在2012年后便没有再更新。
她在2012年建立新的面子书账号，更新内容多数与游戏相关。
