乌克兰总统泽连斯基。(图取自乌克兰总统新闻处/路透社)

(基辅8日讯)乌克兰总统泽连斯基6日参加澳洲智库举办的线上活动,期间提到北约应该“先发制人打击”(Preemptive strikes)俄罗斯以吓阻总统普京使用核武,俄方逮到机会指控他试图挑起世界大战。泽连斯基隔天接受英国广播公司(BBC)访问,否认自己曾呼吁攻击俄罗斯,并宣称当时的讲话被误译了。

台湾联合新闻网报导,泽连斯基在乌克兰首都基辅的总统办公室用英语受访时,称他当时使用的乌克兰文字汇被误解了,指自己的意思是制裁,“你必须使用预防性踢法(Preventive Kicks)、不是打击,我们不是恐怖分子,不在其他领土上打仗”。

泽连斯基最初的谈话经过媒体报导后,克里姆林宫发言人佩斯科夫就谴责“无异于号召又一场世界大战”,俄罗斯外交部长拉夫罗夫则称,这证明了俄罗斯在对乌克兰发动特别军事行动是正确的原因。

对此,泽连斯基表示,“经过那个翻译,他们按自己的方式做事,这对他们是多么有用,并开始在其他方向重新翻译”。

泽连斯基在访谈还表示,俄罗斯官员已经开始让他们的社会为可能使用核武做准备,“这是非常危险的”。他不认为俄方准备好使用核武,“但他们开始交流,他们不知道是否会用或不会用。即使是谈到,我认为这很危险”。

延伸阅读:【俄乌战争】泽连斯基提“先发制人”防核战 俄批图挑起三战

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
图取自《香港01》

许绍雄出殡众星扶灵 佘诗曼含泪道别“父亲”

阅读全文
野村证券发布报告称,中国政府呼吁国民暂缓赴日本,将导致日本经济最少损失2兆2000亿日圆,国内生产总值被拉低0.36%。(法新社档案照)

中国采反制措施 日本经济恐遭重创

阅读全文
市场研究报告显示,大马人对自身财务前景的信心正在减弱,导致许多人削减非必要支出,并把重心放在日常必需品上。(档案照)

越来越担忧三件事 超四成大马人难应付基本开销

阅读全文

印度裔男子遭洪水冲走 迄今生死未卜继续搜寻

阅读全文

你好!大熊猫 “星辰 晓月”

阅读全文

【LIVE】大熊猫“辰星 晓月” 抵达动物园

阅读全文
图为美军P-8A“海神式”海上巡逻侦察机。(图取自网络)

路透独家:在北溪管道爆炸后不久 美军机飞越波罗的海

国际

(奥斯陆、华盛顿8日讯)根据路透社看到的追踪纪录,美国海军一架侦察机曾飞近北溪天然气2号(Nord Stream 2)管...

阅读全文
美国卫生与公共服务部宣布,已拨款2亿9000万美元从加州药厂“安进公司”采购大量用于治疗核辐射药物。(图取自路透社)

美斥13亿采购“辐射病药物” 否认与普京核威胁有关

国际

(华盛顿8日讯)美国白宫再次强调没有迹象表明俄罗斯正准备立即使用核武器之际,美国采购了一批价值2亿9000万美元(约13...

阅读全文
担任英国贸易部长仅一个月的伯恩斯,因为“严重不当行为”被解职。(图取自网络)

英国贸易部长因“严重不当行为”被解职

国际

(伦敦8日讯)英国国会议员伯恩斯因“严重不当行为”,当地时间周五被解除贸易部长职务,并被保守党停职。路透社报导,伯恩斯担...

阅读全文
中国“十一”国庆假期期间,各地景区出现人潮。在江苏省南京市的中山陵,民众在烈日下参观。(图取自中新社)

中国坚持“清零” 十一假期出游人数减18%

国际

(北京8日讯)世界大多数国家因新冠肺炎疫情减缓,放宽甚至取消防疫规定之际,中国仍坚持其严格的“动态清零”政策,对该国旅游...

阅读全文
诺贝尔委员会负责人安德森于周五,在挪威奥斯陆的诺贝尔研究所公布今年和平奖的得主。(图取自挪威通讯社/路透社)

诺贝尔和平奖颁奖至今 一次了解所有重大争议

国际

(奥斯陆8日讯)致力推广和平的人未必都能得到诺贝尔和平奖的殊荣。最显著的例子是印度圣雄甘地,一生致力于非暴力运动,却从未...

阅读全文
朝鲜的核试场附近周六凌晨发生小规模地震,韩国评估是天然地震。(路透社示意图)

朝鲜核试场附近地震 韩国气象厅:应是天然地震

国际

(平壤8日讯)外界对平壤当局可能进行核试的担忧升高之际,韩国气象机构表示,朝鲜已知的核试场附近周六凌晨发生小规模地震,有...

阅读全文

防止冲突打击全球产业 马斯克建议中国设“台湾特区”

国际

世界首富、特斯拉(Tesla)创办人兼首席执行员马斯克(Elon Musk)接受金融时报访问时表示,台湾冲突不可避免,并...

阅读全文
民众到Wat Rat Samakee寺拜祭死难者。(图取自路透社)

【泰国枪击案】政府大楼降半旗 教宗悲痛谴责恶行

国际

(曼谷8日讯)泰国东北部农磨兰普府日前发生重大枪击事件,酿成大量孩童死去的惨剧。悲痛欲绝的亲属周五在案发托儿所哭泣,并紧...

阅读全文
(示意图)

【新冠疫苗】狮城本月25日起 6月大至4岁婴幼儿可接种

国际

(新加坡8日讯) 新加坡社会与经济逐步开放,接种疫苗仍是对抗冠病疫情的主要防线。10月25日起,6个月至4岁婴幼儿可开始...

阅读全文
阿米尼的验尸报告周五出炉,报告指出阿米尼是死于脑部缺氧而导致器官衰竭。图为墨西哥民众1日聚集在墨西哥城,手持阿米尼肖像,声援伊朗的抗议活动。(路透社档案照)

阿米尼验尸报告出炉 死因竟是脑缺氧

国际

(德黑兰8日讯)伊朗媒体周五报导,验尸报告出炉指阿米尼是死于脑部缺氧,而非在被宗教警察拘留期间遭虐打而死。路透社报导,2...