（伯尔尼６日讯）瑞士三角巧克力（Toblerone）因部分生产转移到瑞士境外，违反了与使用瑞士肖像相关的营销限制，包装上的马特峰（Matterhorn）图像将被移除。
英国《卫报》报导，三角巧克力的美国所有者亿滋国际（Mondelēz）表示，这座4478公尺高、几乎对称的金字塔形山峰，与该公司的杏仁和蜂蜜巧克力棒的形状一致，但将被更普通的阿尔卑斯山峰所取代。
亿滋公司的一名发言人告诉瑞士德文报章《Aargauer Zeitung》：“重新设计的包装引入了现代化的流线型山峰标志，符合几何和三角形美学。”三角巧克力的包装将显示为“建立于瑞士”，而非“瑞士的”。
限制使用“来自瑞士”标志
2017年出台的“瑞士特色”（Swissness）法案，限制在食品、工业产品和服务中，使用国旗的红底白十字以及其他“来自瑞士”的标志。
食品要标榜自己是“瑞士制造”，80%的原材料必须来自该国，且大部分加工都在该国进行。对于牛奶和乳制品，原材料必须100%来自该国，但不能从瑞士采购的成分除外，例如可可。
研究显示，某些标有“瑞士制造”的产品，售价比其他产地的同类商品高出20%，其中奢侈品的售价差别高达50%。
1908年以来，三角巧克力一直在瑞士首都伯尔尼生产，其纹章动物——一只熊，隐藏在包装上的马特峰图像中。
而它的名字，是其发明者托布勒（torrone）与西南欧圣诞节传统烤杏仁牛轧糖（torrone）的合成词。
部分生产年底移到斯洛伐克
2016年，三角巧克力登上了媒体头条，因在英国销售的版本拉开了每个三角之间的间隙，重量从170克减少到150克，却仍可以相同的价格出售。一年后，亿滋公司也降低了在德国销售的三角巧克力的重量，而三角的数量从15个减少到11个。
这些“争议”保证了三角巧克力的自由营销。据报，尽管顾客对此感到不满，但销售额仍在上升。它于2018年恢复原状。
2012年起拥有三角巧克力的亿滋国际去年宣布，2023年底开始，将把三角巧克力的部分生产，转移到其位于斯洛伐克的工厂。该工厂也在生产最初于瑞士制造的巧克力品牌妙卡（Milka）。
