日发布英语动画短片　宣传核废水稀释过程

（东京25日讯）日本外务省（外交部）近期推出动画短片，称要打击有关福岛核废水排海的“不实资讯”，但有福岛企业和居民对排海表示忧虑，担心影响生计。

香港《文汇报》报导，日本外交部分别于本月13日及21日，发布两段英语动画短片，解释福岛核废水排海前的稀释过程，以及讲解其他处理方案和最终选择将核污稀释排海的原因。

日方计划最快下月启动排海计划，有在福岛做生意的居民担心旅游业及渔业再次受打击。70岁的铃木先生在距离福岛第一核电厂约50公里的磐城市一个海滩经营度假屋，他表示在311大地震后，这里就只剩下他做生意。他表示，核废水一旦排海，就没有人会来这里游泳和浸浴，“我听到电视报导说不用担心（排海），但到头来，如果你能选择到其他地方，你就会去其他地方。”

对于国际原子能机构（IAEA）的报告称排海计划符合国际安全标准，东京大学环境化学教授小豆川胜见认为，计划符合标准的前提，是当局要在未来数十年都严格执行计划制订的内容，“日本政府能在这么长时间也严格跟随计划吗？这暂时未能预料，所以我仍有保留。”

质疑核废水排放指标

另据日本共同社报导，东京电力公司就福岛第一核电厂核污水排海设定指标，称放射性物质“氚”的活度在排放口周边海域达到较高值时，会暂停排放程序。

报导指出，东电设定指标为核电厂半径3公里以内的排放口附近海域，每升水中氚活度不超过700贝克勒尔；核电厂面向海洋一侧10公里范围内，每升水的氚活度不超过30贝克勒尔。报导提到，东电已分析计划最先排放的核污水，结果显示其中氚的活度达到每升14万贝克勒尔。要使其低于东电设定的排放标准，这些核污水需用海水稀释约200倍。

东电称，该指标是考虑到相关设备和测定的不确定性设定，标准是日本官方标准的40万分之一，即低于每升水1500贝克勒尔，然后通过海底隧道在近海约一公里处排放。

日方坚称核废水经过处理后“几乎无害”，但说法受到日本民众和国际社会普遍质疑。科学界也担忧日方排放的核废水多达130万吨，含有60多种放射性元素，很可能集中于各类水产体内，破坏生态环境并影响人体健康。