姐拒借20新元起争执　补习老师怒丢焚烧桶下楼

（新加坡17日讯）因姐姐拒借20新元（约70令吉31仙）而吵架，补习老师气得连踢走廊上邻居的两个焚烧桶，甚至还把其中一个焚烧桶丢下楼，烟灰洒在一辆轿车上，被判坐牢6周。

被告林兴志（36岁，音译）周二承认一项鲁莽行事的控状，另一项恶作剧的控状交由法官下判时一并考虑。

根据案情，事件发生在今年1月3日，下午2时45分，地点是在新加坡乌美1道第314座组屋。

被告当时是一名补习老师，他在当天因姐姐拒绝借给他20新元，和姐姐起争执。

他过后离开单位时，还在为两人吵架的事情生气。在气头上的他，连踢了邻居的两个焚烧桶，随后还拿起其中一个焚烧桶直接从7楼丢下楼。焚烧桶落在草地上和靠近停车场的走道，焚烧桶因撞击凹陷，里面的烟灰也洒在附近一辆轿车上，所幸没人被焚烧桶击中受伤。

邻居的一个焚烧桶价值30新元（约105令吉46仙）。

姐姐目睹被告的行为后报警。警方接获通报抵达时，被告已离职。

被告求情时说，事后已经向邻居和车主道歉，并称当时因新生宝宝开销大，压力也大。

被告求情时透露，他事后已经向邻居和车主道歉，也问车主能否让他去洗车子。此外，他也多次尝试赔偿邻居，买了食物和糕点等给邻居，以修复关系。

他称，当时因为宝宝刚出生，家里开销很大，造成压力很大，他现在每个月还有一万新元（约3万5153令吉50仙）的债务要承担，对自己所为已经很后悔，希望法官能从宽量刑。

法官下判时指出，被告的行为或对他人造成生命危险，所幸没人在事件中受伤，判被告入狱6周。

• 新加坡社会