（华盛顿6日讯）美国总统特朗普当地时间周四用一个惊人的比喻形容俄乌战争远远未结束，而此时俄乌有如“小孩公园打架”，与其立即寻求和平，不如让“他们打一阵子”，出手干预并非最佳选择。到访白宫的德国总理默茨则敦促特朗普加大对俄罗斯的制裁。
综合英国《卫报》及美国有线电视新闻网（CNN）报导，在白宫椭圆形办公室会谈期间，特朗普对和平谈判能否成功表示怀疑，并表示“有时候让他们打一阵子，然后再把他们拉开会更好”。
这位美国总统表示，这段比喻正是他周三与俄罗斯总统普京通了75分钟电话时，亲自向对方说出的话。
“有时候你会看到两个小孩打得发疯，”特朗普在椭圆形办公室里说道，默茨在一旁静静地看著。“他们互相憎恨，在公园里打架，你试图把他们拉开。他们却不想被拉开。有时候，你最好让他们打一会儿，然后再把他们拉开。”
将自己比作赛事裁判 而不是调解人
CNN分析说，特朗普用这个比喻时将自己比作裁判，而不是站在中间的调解人，任由争吵继续下去。
“你可以在曲棍球比赛中看到这种情况。在各种运动比赛里都一样。裁判让他们打几秒钟，然后再把他们拉开。”
CNN指出，这是特朗普立场的转变，一种坦率的承认，相当于向一个他无法解决的问题举手投降。
忧制裁把普京推离谈判桌
特朗普犹豫著是否要对莫斯科实施新的制裁，担心会把普京进一步推离谈判桌。他也没有批准对乌克兰提供新的军事援助，希望战争迅速结束意味著不再需要援助。
他上周提出，确定普京结束战争诚意的时间表“两周”，此后他一直没有再提起，而且似乎很少有人指望他会在下周一这个他自己设定的最后期限到来时采取行动。
坚称“支持停止杀戮”
特朗普在用“让他们殴斗一阵子”作比喻后，他仍坚称自己“支持停止杀戮”。
普京的反应尚不清楚，但这位俄罗斯领导人可能会欢迎美国同意他此前的呼吁，即华盛顿不要介入冲突，并停止向乌克兰提供军事援助和支持。
特朗普预计6月中赴加拿大出席G7峰会，可能与乌克兰总统泽连斯基会面，但幕僚表示他不太可能支持对俄新制裁。
德总理呼吁加大制裁俄罗斯
默茨利用在椭圆形办公室的发言时间就乌克兰问题向特朗普施压。他告诉特朗普，他希望与美国合作，加大对俄罗斯的制裁，并提醒特朗普，他所憎恶的暴力事件是普京入侵乌克兰的后果。
他告诉特朗普，德国人民感激美国在二战中击败纳粹德国所发挥的作用，指出美国的干预相当于“将我的国家从纳粹独裁统治中解放出来”，这与今天的战争有著相似之处。
“美国再次处于非常有利的地位，可以采取行动结束这场（乌克兰的）战争，所以让我们谈谈我们能做的，”他说道。“我们希望对俄罗斯施加更大施压，我们应该谈谈这个问题。”
特朗普似乎并不特别激动。他没有承诺对俄罗斯实施新的制裁，虽然欧洲领导人几周来一直在敦促他这样做。特朗普说只有他知道什么时候是合适的时机，但时机尚未到来。
“最后期限，在我心里。”他甚至暗示，如果战争不结束，他愿意对乌克兰采取新的惩罚措施。
“我们会非常非常非常强硬，说实话，两国都可能面临同样的局面，”特朗普说。“你知道，一个巴掌拍不响。”
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
