印尼巴淡岛当地居民在农沙数码园区(NDP)大门前抗议。(图取自Yogi Eka Sahputra/Mongabay Indonesia/https://batambergerak.id/)
0 字 0:00 / --:--

(巴淡岛13日讯)“水!水!”人群高喊著,冲进一座数据中心所在的院落,他们手持空塑胶瓶和油桶。

英国广播公司(BBC)报导,大约300名抗议者都是印尼巴淡岛的居民,他们愤怒地表示,家里的水龙头都干涸了,而新建的农沙数码园区的数据中心似乎却有充足的水源来保护机器免受过热影响。

抗议者之一德维告诉BBC:“过去3个月,我们家的水龙头一滴水都没流出来……在数据中心建成之前,我们的供水一直很稳定。”

她表示,她所在的巴考塞里普村的村民现在只能依靠水罐车来运送“肮脏、浑浊、有异味”的水。

巴淡岛自来水公司告诉BBC,他们正在努力改善供水,但没有就此次供水中断是否与数据中心的需求有关发表评论。

负责监管贸易和工业的BP Batam将此事归咎于持续干旱,并否认了当地居民关于本应供居民使用的水被输送至数据中心的指控。

据报导,这并非巴淡岛首次发生此类抗议活动。随著该岛努力转型为数码中心,其不断萎缩的水库正面临越来越大的压力。

继8月和9月的抗议活动之后,当局告知在巴淡岛开设数据中心的公司,必须自行建造海水淡化厂,而不能依赖水库获取淡水。

当地居民表示,他们越来越担心自己现在必须与伺服器争夺用水。

挪威科技大学教授哈桑说:“关于印尼数据中心用水量的可靠数据仍然匮乏,部分原因是企业将其视为专有信息。”

“我们应该以理性、透明和负责任的方式建造数据中心,并坚持要求查看相关数据……否则,那些被蒙在鼓里、眼睁睁看著自家水龙头断水的人将会反抗,这是理所当然的。”

随著科技公司在人工智能(AI)基础设施上投入数十亿美元,从美国到英国再到亚洲部分地区,全球对数据中心的抵制情绪日益高涨。

人们担心这些巨大的、没有窗户的建筑会如何改变他们的社区,机器持续不断的嗡嗡声,可能整夜亮著的安保灯,以及这给水和能源资源带来的压力。

电力为数据中心提供动力,而水则用于防止伺服器过热,工程师部署了复杂的冷却系统,而这些系统消耗大量水。

印尼巴淡岛农沙数码园区内的数据中心。(图取自BBC)
印尼巴淡岛农沙数码园区内的数据中心。(图取自BBC)

每天消耗约30万加仑水

美国的一项研究表明,一个典型的数据中心每天消耗约30万加仑的水,相当于1000个美国家庭的用水量。据马来西亚中央银行称,一座规模更大的50兆瓦数据中心每天的用水量相当于2200户家庭的用水量,发电量则足以供2万2000户家庭使用。

目前,尚不清楚巴淡岛的数据中心究竟消耗了多少水和电。

然而,该岛经常面临缺水问题,而今年的情况更加严峻,这可能是由于历史性的“超级”厄尔尼诺现象所致。

巴淡岛缺乏天然淡水资源,岛上130万居民只能依赖6个人工水库收集的雨水。

当地环保非营利组织“印尼土地之光”(Akar Bhumi Indonesia)的模拟结果显示,为巴考塞里普镇供水的农沙水库,如果未来一个月没有降雨,将会干涸。

德维说:“缺水正在影响我们的生计……原本应该用来买米的钱现在都花在了买水桶上了,我丈夫不得不熬夜去取水,然后第2天早上直接去上班。”

巴淡岛自来水公司先前曾表示,如果缺水情况持续,将考虑采取人工降雨等措施。当被问及近期发生的抗议活动时,该公司仅提及先前的声明。

已批准兴建10个数据中心

巴淡岛当局已批准兴建10个数据中心,其中6个将位于农沙数码园区。目前已有两个投入运营,另有一个正在兴建中。据BP Batam向BBC透露,至少还有6个数据中心正在核准中。

官方数据显示,截至2026年中期,巴淡岛数据中心投资额将超过67亿美元(273亿6900万令吉),部分原因是受新加坡的需求推动,新加坡距离巴淡岛仅一小时船程。

新加坡于2019年暂停了数据中心建设,理由是土地和能源限制。2022年,新加坡在推出新的能源效率标准后解除了禁令,促使投资者将目光转向其他地区。

新加坡长期以来一直将包括巴淡岛在内的廖内群岛和马来西亚柔佛州宣传为“互补”区域。

柔佛州迅速吸收了溢出效应,批准了价值数百亿美元的数码中心专案。但很快,噪音、灰尘和缺水问题就激怒了当地居民。此后,柔佛州政府试图规范数据中心的水电消耗量。

海峡对岸的巴淡岛同样吸引来自美国、中国、澳洲和新加坡的投资者,因为其营运成本相对较低,毗邻新加坡,并且与主要海底光缆线路相连。

印尼巴淡岛农沙数码园区正在兴建一座数据中心。(图取自BBC)
印尼巴淡岛农沙数码园区正在兴建一座数据中心。(图取自BBC)

农沙拥有一个由香港私募股权公司基汇资本(Gaw Capital)和印尼开发商金光集团(Sinar Primera)共同开发的1万3000平方公尺的数据中心。今年4月,新加坡DayOne公司与印尼一家国有电力公司签署协议,将在巴淡岛建造全国最大的数据中心之一,容量约450兆瓦,足以满足35万户普通家庭的用电需求。 6月,DayOne、晶片制造商英伟达和澳洲人工智能(AI)新创公司Firmus Technologies宣布将合作建造一个360兆瓦的“人工智能工厂”。

根据官方估计,到2030年,巴淡岛数据中心的电力需求预计将超过1100兆瓦,足以满足近百万户家庭的用电需求。

BBC已联系DayOne、金光集团和基汇资本寻求置评。

同时,巴淡岛的建设热潮令当地居民担忧,他们敦促政府优先考虑他们的需求。

居住在同样面临缺水问题Sei Beduk区的玛琳达说道。“不要高高在上,一味批准这些项目。请你们下来看看我们面临的困境。”

另一位居民告诉BBC:“我们希望政府关注普通民众,不要一边进行数十亿印尼盾的投资,一边让普通民众受苦……我们并没有要求什么过分的,我们只是希望恢复供水。”
 

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
《康泰纳仕旅行者》(Condé Nast Traveler)公布者评选的全球最佳非美国大城市榜单,首尔首次荣登榜首,将东京挤下榜首。(法新社档案照)

七届冠军“爆冷”落败 全球最佳城市洗牌

阅读全文

6车连环撞酿5岁女童亡 父抱女送院一路喊“阿西雅,醒醒”

阅读全文
Jobstreet by SEEK《2026年职场幸福指数》显示,70%的大马打工族对工作感到满意,但仍有41%感到工作倦怠或身心疲惫,反映职场幸福感与工作压力并非必然相互排斥。(示意图)

大马41%打工族工作倦怠 离职前先问自己5个问题

阅读全文

陆兆福:陆交修正案料明年初呈国会 酒驾毒驾肇事者直接赔偿受害者

阅读全文

防跌墙崩塌 泥石砸毁车

阅读全文

男女健康癌症讲座 逾200民众踊跃参与

阅读全文
澳洲墨尔本伊玛目阿布.哈姆扎否认他认识涉恐袭迪拜航空的阿曼籍副驾驶。(图取自X/@Shariakill)

不认识涉恐袭迪拜航空副驾驶 澳洲伊玛目坚称自己“一直宣扬和平”

国际

(悉尼13日讯)一位澳洲墨尔本伊玛目表示,他“从未见过”这名男子,并坚称自己“一直宣扬和平”。此前,阿联酋检察官将他所在...

阅读全文
美国国土安全调查局特工于当地时间周一,搜查了民主党众议员奥马尔(小图)在华盛顿的住所。(图取自法新社)

美特工突击搜查反特朗普议员住所 总统疑公器私用打压对手引众怒

国际

(华盛顿13日讯)美国联邦特工当地时间周一突击搜查了民主党国会女议员奥马尔位于华盛顿的住所。官员称,此次搜查是刑事调查的...

阅读全文
10月9日,美国国会众议院议长约翰逊在艾奥瓦州达文波特斯科特县共和党总部举行的一场竞选活动中发表讲话,支持众议员米勒-米克斯。(图取自法新社)

美众院议长:直播前军医死刑或成恐怖分子“招募工具”

国际

(华盛顿13日讯)美国总统特朗普盟友、美国国会众议院议长约翰逊当地时间周一在接受哥伦比亚广播公司(CBS)新闻采访时表示...

阅读全文
2010年4月9日发布的照片显示,美国陆军少校哈桑从圣安东尼奥的布鲁克陆军医疗中心被转移至得克萨斯州贝尔顿的贝尔县监狱。(图取自贝尔县警长办公室/法新社档案照)

美国计划直播前军医死刑 澳洲部长谴责“令人作呕”

国际

(悉尼13日讯)一位澳洲部长周二谴责美国计划直播由军事行刑队执行的公开死刑“令人作呕”。哈桑的死刑将于12月3日在得克萨...

阅读全文
10月8日,特斯拉和SpaceX首席执行员马斯克(左)在华盛顿和平研究所举行的“美国创新黄金时代峰会”上,从美国总统特朗普手中接过国家科学奖章。(图取自法新社)

美国中期选举 马斯克据报捐款共和党2.76亿美元

国际

(华盛顿13日讯)根据美国媒体当地时间周一报导,科技亿万富翁、世界首富马斯克已向多个组织捐款2亿7600万美元(11亿2...

阅读全文
监视器画面截图显示,10月10日“青年运动”攻击利雅德哈立德国王国际机场的瞬间。这是十多年来沙地阿拉伯本土遭受的最致命攻击。(图取自沙地阿拉伯媒体部/法新社)

“青年运动”警告:美国若介入也门战争 将遭到“痛苦的回应”

国际

(萨那13日讯)也门什叶派武装“青年运动”的一名官员在周一警告美国,如果华盛顿介入也门战争,将遭到“痛苦的回应”。据报,...

阅读全文
2025年10月25日,桑给巴尔海绵养殖合作社的一名成员,在詹比亚尼海岸附近的养殖场清洗海绵。该合作社由女性主导。(法新社档案照)

自然不分国界 联合国生物多样性官员吁抛开地缘政治

国际

(巴黎12日讯)战争、经济压力与预算紧缩接踵而至,联合国生物多样性公约执行秘书肖梅克深知现实残酷,明白即将登场的第17次...

阅读全文
示意图(图取自Freepik)

美国校园禁书潮扩大 日漫《进击的巨人》、《犬夜叉》都上榜

国际

(华盛顿12日讯)美国校园禁书风潮持续扩大,根据非营利组织统计,2025年7月至2026年6月期间,全美公立学校学区遭列...

阅读全文
7月28日,乌克兰总统泽连斯基(左)与美国总统特朗普在华盛顿会晤期间合影。(图取自法新社)

泽连斯基与特朗普关系缘何急剧恶化?

国际

(华盛顿、基辅12日讯)由于乌克兰总统泽连斯基一再拒绝按照美方要求停止袭击俄罗斯炼油厂,美方随后与俄方就能源供应达成一致...

阅读全文
揭露以军在加沙如何屠戮平民过程的纪录片《NAZA》。(图取自网络)

《NAZA》揭以军在加沙用AI屠戮平民 内塔尼亚胡要查匿名作证军人

国际

(特拉维夫12日讯)以色列总理内塔尼亚胡周日要求对获奖纪录片《NAZA》中的匿名消息来源展开调查。这部纪录片聚焦加沙战争...