从事散工的翁春贵(59岁)去年6月突然发现罹患大肠癌第一期,这个晴天霹雳的消息对收入微薄,只能勉强度日的他而言,无疑是绝望及难以接受的,为应付突如其来且沉重的医药费,他甚至不惜向大耳窿借贷。

翁春贵是去年6月出现没有胃口、肠胃不适及血便的情况,体重从80公斤暴跌至60公斤,在惊觉不妙下,他才决定到私人诊所检查,被医生诊断出罹患大肠癌第一期。

他说,妻子谭小圆(52岁,家庭主妇)与女儿得知他患病的消息后,顿时感到手足无措,一时也难以接受事实,两名女儿甚至认为他的病无药可医。

他坦言,虽然女儿都已长大,但沉重的医疗开销依然并非一家人所能负担得起的。

翁春贵每周至少要打两支止痛针,每支止痛针要价逾1000令吉以上,沉重的医疗开销,使得他不得不向大耳窿借贷来应急。(摄影:刘维杰)
翁春贵每周至少要打两支止痛针,每支止痛针要价逾1000令吉以上,沉重的医疗开销,使得他不得不向大耳窿借贷来应急。(摄影:刘维杰)

翁春贵接受《东方日报》访问时透露患病后,其家人的反应。

他与妻女目前居住在美拉华蒂花园组屋。他说,自从证实患上大肠癌,他积极接受治疗,无论是西医、中医甚至是偏方等各种疗程,甚至到山上采红毛榴梿叶及草药服用,但他的病情依旧无法改善。

他坦言,病痛让他感到痛不欲生,但他依然不愿放弃,无论是中西医,一天要吃十几种药,吃到让他感到反胃,但为了治疗,他只好继续吃药打针。

“沉重的医疗开销,不仅耗光我与妻子的积蓄,如今还必须向亲友及大耳窿借贷来偿还医药费。目前我每个月的医疗开销超过2000令吉,这还不包括每周至少要打一至两支止痛针的费用,每打一支止痛针要价1000令吉。”

翁春贵透露,为了应付庞大的医疗开销,在患病初期,他不惜向大耳窿借了2万令吉,但即使如此,这笔借款依旧会有用完的一天。

翁春贵每日需要服用大量药物,他直言已经吃到作呕,感到非常恶心,但为了治病,不得不硬著头皮吃完。(摄影:刘维杰)
翁春贵每日需要服用大量药物,他直言已经吃到作呕,感到非常恶心,但为了治病,不得不硬著头皮吃完。(摄影:刘维杰)

当记者询问翁春贵如何应对大耳窿上门讨债时,他无奈表示,他只好向亲友借钱,先偿还大耳窿债务的利息。

翁春贵在患病前主要收入是哪里有工就哪里做的散工,也曾经做过送货司机,包括载送煤气桶、维修水电设施、油漆等,甚至当过志愿警卫团,一个月下来有700至800令吉收入。

“自从患病后,我根本使不上力来劳作。妻子帮忙车衣以赚取微薄的收入,同住的大女儿收入目前也不稳定,太太与女儿加起来每个月收入根本不到2000令吉。”

妻女天天以泪洗脸

谭小圆坦言,在得知丈夫患癌后,她与女儿一时无法接受,几乎天天以泪洗脸。

“我只是一名在家兼职车衣的家庭主妇,收入只勉强够糊口。为了筹获丈夫的医药费,我不得不四处向亲友借钱,女儿甚至也和朋友借钱,让我们觉得很不好意思。”

她说,如今只希望丈夫的病能够医好,否则真不知要从哪里筹措医药费。

翁春贵表示,他仍不放弃希望,希望能趁癌细胞还没进一步扩散前,将病治好,但沉重的医疗开销并非他现在所能负担,加上如今负债累累,在求助无门下,因此才寻求社会人士的援助。

翁春贵(左)早年与太太谭小圆的合照。他患病后,体重从80公斤暴跌至60公斤。(受访者提供)
翁春贵(左)早年与太太谭小圆的合照。他患病后,体重从80公斤暴跌至60公斤。(受访者提供)

【爱心捐款】

有意捐款者请在新闻见报的一个月内,以支票或网上转账方式,将义款交至本报。一旦逾期,本报将把支票按址退回,或自动转入东方慈善公益基金内,协助其他有需要人士。

采用网上转账, 我们的银行户头是Maybank 5140 - 7500 - 0321 OrientalDaily Sdn Bhd(Charity Account) , 请读者务必在银行转账的收款人参考资料(Recipient Reference)中注明受惠者的个案编号或英文名字(1919 Ong Soon Kwi),再把转账单据电邮至[email protected],或传真至03-26926336。不需要收据者无须提供地址。

采用支票者须在支票背后注明受惠者名字(1919 Ong Soon Kwi)。支票抬头写上“Oriental Daily Sdn.Bhd(Charity Account)”,寄至本报吉隆坡办事处:Wisma Dang Wangi,38,Jalan Dang Wangi,50100 Kuala Lumpur。询问电话:03-26916336。捐款人也受促在电邮提供个人姓名、地址及电话等资料,方便联系。

阅读全文

大风大雾沙尘暴夹击华北

阅读全文

隆市今午 “立竿无影”

阅读全文
叶耀满在自家屋后种蔬菜,生活简单节省。

视力退化 独居老翁求援助

冷暖世间

出身于贫寒家庭,年轻时虽靠一技之长接手父业,惟随著市场需求渐减,叶耀满只能选择在50多岁时退下,靠一些回收品和储蓄过活,...

阅读全文
捱过不少手术刀的邱业明,肚皮上留下多道显眼的缝线疤痕,目前他仅盼望能在社会人士的协助下,度过难关,早日痊愈及自力更生。

多次开刀难工作 小贩一家濒临断炊

冷暖世间

原以为只是普通的盲肠炎,最后却演变至要割胆又割肝的地步,进而导致水果小贩邱业明长达一年半载无法工作,举家陷入濒临断炊的困...

阅读全文
曾国洋(左)因贫病迫于无奈,向民众求助。右图为其动手术后,肚子的疤痕依然清晰。

丧子之痛难愈合 两老贫病捉襟见肘

冷暖世间

两老失子,晚年凄凉,每个月仅靠儿子去逝后的社会保险赔赏的205令吉34仙过日子,每一天饿时只买10令吉8条甘榜鱼煎了就配...

阅读全文
戴光鸿(左起)与吴秀菁6月杪带著铭亮,前往马大医院复诊,目前急需15万令吉接受为期3年的注射液治疗。(摄影:伍信隆)

病魔折磨10年 男童筹医费救命

冷暖世间

11岁男童戴铭亮外表看起来与普通孩童无异,活泼外向,在校常与同龄朋友玩成一片,似乎无忧无虑地快乐成长,但实际上他的童年,...

阅读全文
林宝珠需要扶靠著洗衣机,才能将衣服放入洗衣机。

单亲妈妈冀装支架治脚养家

冷暖世间

“若有一天我脚不能走了,不能工作了,那我孩子怎么办?”49岁的林宝珠双脚畸形,她在孩童时期学走路时,就开始出现走路不稳跌...

阅读全文
陈家福(左)及洪美丽因为家庭经济陷入困境,希望社会大众给予协助。

【冷暖世间】夫患肠癌失工作 一家四口贫病陷困

冷暖世间

53岁的峇峇陈家福去年杪开始出现不正常的排便次数及出血,有时一天甚至排便多达七八次,前往诊所检查后,被诊断罹患第4期大肠...

阅读全文
由于糖尿病缠身,邓铭伦近年来只能靠著打散工维持家里生计。如今他因病一贫如洗,被迫卖掉父亲遗留的祖屋。

【冷暖世间】患糖尿病截左腿 散工盼自立养家

冷暖世间

53岁的邓铭伦今年大年初三入院后三度截肢,失去左腿的他,仍需担起养活一对子女的家计!邓铭伦受访时表示,早年与妻子离异后,...

阅读全文
李甫明伤及脑部,四肢无法良好的动弹,平时由姐姐李玉媚(左起)、哥哥李甫彦(左)的照顾,妹夫黄明利(左)和妹妹都会时常来探望他。

【冷暖世间】车祸脑部受创 热心汉终日卧床

冷暖世间

如果可以预知横祸,李甫明绝对不会赴这场赛事,一场车祸让他从一名壮汉瞬间成为残疾人士,在短短的几个月内判若两人,身心受尽创...

阅读全文

【冷暖世间】已婚姐姐搬回娘家 照料3智障弟妹

冷暖世间

尽管3名弟妹都是智障人士,惟吕家的2名已婚姐姐却依然坚持出钱出力,照顾弟妹们的生活起居,令年过古稀的母亲老来安慰。现年7...

阅读全文
黄娇(右)每日都会协助中风的李志雄,到屋外走廊活动筋骨。左图为黄娇在谈到亲人时失声落泪,表示不愿为他们再添麻烦。(摄影:刘维杰)

【冷暖世间】丈夫离世儿中风  75岁老妇扛家计

冷暖世间

75岁老妇人穷心不穷,靠回收纸皮和铝罐养活自己和三度中风的儿子,日常生活中能省则省,如今只希望儿子能够康复,生活能够自理...