他以自己的经验说，当他以国民党领导身份去中国访问，受邀参观长沙马王堆时，发现当地人很多字体看不懂，这是中文字简体化的结果；但是台湾人看懂的字，比中国人还多。吴敦义昨日下午在总统府，接见到访的“马来西亚留台校友会领袖干部返台参访团”时，这么表示。
他说，过去5年，马英九总统常提及台湾是延续、创造并发扬光大中华文化的地方，而中华文化也因具有台湾特色而更显丰美。
他希望留台人，继续为传承中华文化及深化台马间各项友好关系而奉献心力。
他说，大马留台联总自1974年创立以来，致力推动马台教育、文化、经济及公益慈善事业等交流，尤其在弘扬中华文化、参与侨社工作及增进两地交流等方面，贡献卓著。
培育许多优秀侨生
他认为，台湾政府实施侨生教育政策已有60多年历史，培育出许多优秀的毕业侨生，大马留台校友们返马后，不仅事业有成，并成为当地社会中坚分子，受到大马政府及社会各界的肯定和认同。
他指出，双方在学历互相承认方面获得重大突破，提升了留台人士在马国的社会地位与形象，留台联总的领导们居功厥伟。
他指出，2008年时仅有54个国家及地区给予台湾民众免签证或落地签证待遇，在马英九上任后，推动两岸和平及落实自由、民主与法治，虽邦交国仅有23国，但迄今已有包括美国、加拿大及欧盟等133个国家及地区，提供台湾民众免签证或落地签证待遇。
此外，近5年来，访台旅客每年皆以百万人次数字成长，去年突破731万人次，今年则可望突破800万人次，预计明年底将超过1000万人次。
此个代表团由全马61名留台联总各属会和州级领导组成，出席者也包括台湾侨务委员会副委员长任弘和侨生处处长陈世池。
李子松冀台湾老师来马执教
大马留台联总总会长李子松说，希望积极促成招募台湾老师来大马执教的可能，以解决独中师资不足的问题。
他说：“大马是个多元种族国家，民间开办的60所华文独立中学的师资来源有限，过去以台湾毕业生为主要的师资来源。”
“近几年学习中文在全球掀起热潮，独中成为许多家长的首选，因此师资不足问题日趋严重，尤其数理科。在台湾，日前因少子化导致退休及待业老师有增加趋势，留台联总观察到招募台湾优质老师到马来西亚执教的可能性，希望能够积极促成。”
李子松昨午率领“马来西亚留台校友会领袖干部返台参访团”，拜会台湾副总统吴敦义时，在致词中如是指出。
他希望，在招募台湾老师到马执教方面，台湾政府能够扮演积极角色，在多方面给予协助。
“我深信这不仅解决大马独中师资不足，更能纾解台湾过剩师资，展示台湾在教育方面的成就，进而扩展台湾文化的软实力。”
此外，他表示，台湾高等教育发展普及与成熟，尤其在技职教育堪称东南亚国家学习的楷模，随著马台两地学位互认的公布后，赴台求学人数不断上升。
2011年共有2741人赴台就读，2012年则是3307人，尤其在海青班方面，报名人数突破2000人。目前在台湾求学的大马学生，包括海青班、侨大先修班、大学部和研究所等已有超过8000人，预料很快会突破万人。
另外，留台联总教育组主任余安昨日上午与台湾师范大学交流时，提出4种可以来马执教的台湾老师，包括退休老师、刚毕业的新老师、待业中的老师及在职老师。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
