（吉隆坡12日讯）于今日正式卸下国家元首职的端姑阿都哈林，是在2011年12月13日出任第14任国家元首，也是我国有史以来，同一名马来统治者第二次出任国家元首。
1970年9月21日，出生于1927年11月28日的吉打州苏丹端姑阿都哈林陛下，在时任首相敦拉萨的见证下出任我国第五任国家元首，当年陛下43岁。
而端姑阿都哈林陛下于2011年时，在敦拉萨的儿子，即现任首相拿督斯里纳吉的见证下，出任第14任国家元首，当时陛下84岁。
陛下是一位非常注重国民团结的一位元首，而陛下也深信，国人都了解团结的重要性，唯有国家稳定和国人团结，国家才能持续发展。
端姑阿都哈林于1970年从父王手中接下吉打苏丹权杖后，陛下也在国家历史台阶扮演极其重要角色。端姑阿都哈林也是国父东姑阿都拉曼的侄子。
陛下是在王叔东姑阿都拉曼将首相职权，移交到第二任首相敦拉萨手上时，第一次登上国家元首宝座，40年后敦拉萨的儿子纳吉取代阿都拉接下首相职权时，端姑阿都哈林又回到国家元首宝座上了。
间隔42年，1970年第一次登基时，元首后是端姑峇希雅，2012年再登基时，端姑峇希雅已逝世，换上新的元首后端姑哈米娜。
唯一不变的是端姑阿都哈林陛下做为统治者的无上威严，以及其所贯彻一生的亲民典范。
在外交方面，国家元首端姑阿都哈林陛下两度出任国家元首，一共3次见证马中两国领导人历史性的会面，包括马中两国于1974年正式建交。
陛下担任第5任国家元首时期，在1974年中旬，时任首相敦拉萨与中国最高领导人毛泽东会面，马中于当时正式建交。
端姑阿都哈林在出任国家元首期间，致力于巩固我国和其它国家的关系，除了出访多国外，也曾迎接来访的多位外国领袖。
陛下与日本明仁天皇的情谊最早可追溯到1970年，当时仍是储君的明仁天皇造访我国，而陛下则担任副国家元首。
明仁天皇与美智子皇后分别于1991年与2006年两度访问大马，陛下也曾应明仁天皇之邀访问日本，象征两国元首的深厚情谊。
陛下担任副国家元首时，于1966年会见首次访马的美国总统林登约翰逊；时隔48年，陛下出任第14任国家元首时，于2014年4月会见造访我国的美国总统奥巴马。
我国是自1957年马来亚联邦独立后开始实施君主立宪制，联邦宪法规定，元首任期为5年，届满后不能由本身继承者接任，而是由马来统治者理事会通过统治者会议，从9个拥有世袭马来统治者的州属中遴选下一任国家元首。
