(八打灵再也1日讯)醉心“红学”研究的前交通部长兼马华前署理总会长丹斯里陈广才分享,本身与《红楼梦》的“姻缘”是于40年前在马大图书馆开始。他笑说,“当时我还没有谈恋爱,我的恋人就是中国文学、文化,特别是《红楼梦》。”

“当时我在这个图书馆看到的是1754年手抄本的《红楼梦》,用惊艳来形容也不为过,这种惊艳可媲美我第一次见到我太太的那种惊艳。”

收藏捐献大马

这显现了陈广才对《红楼梦》的喜好。

配合马来亚大学《红楼梦》资料中心成立,陈广才决定将将近40年的《红楼梦》收藏捐献给马大图书馆。

他表示,很开心这些收藏有了一个适合自己的新家,并提供红学研究者更完善的资料。

陈广才呼吁,拥有中华文化基础的华裔应该阅读《红楼梦》,因为《红楼梦》有取之不尽的文化原料,唯有进入《红楼梦》的世界才会知道它的博大精神,为生活中带来许多的正能量及推动力。

他透露,马大中文系毕业生协会会长拿督黄东海共捐助30万令吉于资料中心的装修,而富贵集团创办人丹斯里邝汉光也在听到了这项计划以后,义不容辞的捐出100万令吉作为资料中心的研究经费。

马来文译本9月出版

马华总会长拿督斯里廖中莱指出,马来文译本的《红楼梦》预计将在今年9月出版,希望届时会吸引更多友族同胞阅读这本中国名著,加强大马华裔与友族之间的文化交流。

他说,这本由前交通部长兼马华前署理总会长丹斯里陈广才与国家作家基金会前首席执行长拿督哈山阿末(已故)倡议的《红楼梦》马来文翻译计划已经接近尾声。

他表示,希望有了马来文译本再配合马来亚大学《红楼梦》资料中心的资料,能够吸引马来学者及作家参与红学研究,更期待马来文撰写的《红楼梦》评论在大马出现。

他今日在出席马来亚大学《红楼梦》资料中心的开幕礼时,如是指出。

廖中莱透露,资料中心内有超过6000本的《红楼梦》史料是由陈广才所捐出,他将其40年来走遍各国,千辛万苦所收藏的心头最爱一次过捐出,供红学研究者参考,对推动大马《红楼梦》研究的热忱与贡献值得大家尊敬。

他说,这些《红楼梦》研究资料可分为7大类,包括各种版本的《红楼梦》、外文译本、续书、红学研究论著、改编创作、著者史料及《红楼梦》题材作品。

他续说,这些收藏中最珍贵的属版本类,包括手抄本、刻印本、注释本、校评本及普及本,而庚成本、戚序本、列藏本、蒙府本及程高本为最重要的版本。

出席开幕礼者包括中国驻马大使馆文化处主任张杰鑫、马大校长阿旺布吉巴教授及前交通部长兼马华前署理总会长丹斯里陈广才等人。

热门新闻

阅读全文

浴室摔倒半小时才被发现 向太1原因不敢报警

阅读全文
示意图

男友妈不同意交往 拿出不到RM2000逼女子分手

阅读全文

“整形皇后”顾婕血便半年以为内痔 确诊大肠癌曝存活率

阅读全文
示意图

老翁为健康大量吃鲑鱼鲔鱼 半年后肾功能大幅下降

阅读全文

朝野互动 引人瞩目

阅读全文

【LIVE】新古毛补选提名(国盟)(报导:李素雯)

阅读全文

抨国阵不懂民情 蓝眼反对实行旅游税

国内

(古晋1日讯)人民公正党反对2017年旅游税,并抨击国阵不懂民情及对经济现实不敏感。公正党主席兼国会反对党领袖拿督斯里旺...

阅读全文
(摄影:颜泉春)

【停发外劳卡】首日捕逾千外劳

国内

(吉隆坡1日讯)临时外劳卡(E-kad)申请期限在昨日(6月30日)截止,全国13州移民局于1日凌晨在全国各地展开大规模...

阅读全文
移民局官员在突击位于巴生加埔区的某非法外劳宿舍后,勒令在内的外劳列队后,由执法人员逐一检查个人证件。(摄影:颜泉春)

【停发外劳卡】移民局总监亲自带队查宿舍

国内

(吉隆坡1日讯)移民局总监拿督斯里慕斯达法今日凌晨亲自率队前往巴生加埔的某工业区展开取缔非法外劳行动,并突击2间位于该地...

阅读全文
阿末扎希(右)与出席嘉宾握手寒暄。左起为依德利斯尤索、刘华才及马袖强。

大马达多项美国免签证计划条件

国内

(布城1日讯)副首相拿督斯里阿末扎希表示,关于“美国签证豁免计划”,大马已经达成免签的多项基本条件。他说,美国前总统奥巴...

阅读全文

马向海牙国际法院 申请诠释白礁主权

国内

(吉隆坡1日讯)马来西亚向海牙国际法院提出关于2008年5月23日白礁岛和南礁判决的解释申请,寻求争取白礁岛主权。海牙国...

阅读全文

校友联总反对华小双语政策

国内

(吉隆坡1日讯)校友联总呼吁全体国会议员以国家利益为先,对355修正案投下反对票。马来西亚华校校友会联合会总会(校友联总...

阅读全文
(示意图)

阿末扎希:人道外交行动助罗兴亚人

国内

(布城1日讯)副首相拿督斯里阿末扎希表示,将会和首相拿督斯里纳吉商讨缅甸罗兴亚人被迫害课题,以采取进一步行动。他指出,目...

阅读全文
人权律师西蒂卡欣

女律师被指妨碍执法 人权委会促政府撤控

国内

(吉隆坡1日讯)大马人权委员会促请政府,撤销对人权律师西蒂卡欣妨碍官员执法的诉讼。人权委员会主席丹斯里拉扎里今日发文告指...

阅读全文
(示意图)

砂3儿童染狂犬症

国内

(吉隆坡1日讯)砂拉越3名儿童感染狂犬症。卫生部总监拿督诺希山今日发文告说,大马卫生部和卫生部控制疾病组,在6月29日接...

阅读全文
(示意图)

刘利民:独中学生破8万创新高

国内

(大山脚1日讯)全国华文独中学生总人数达到8万5304人,创下新高!董总主席拿督刘利民今日中午出席“2017年马来西亚华...