你认识的福建面,长什么样?它是长得“黑黑”的还是“红红”的?它是干的还是汤的?台湾饮食作家陈静宜近期推出了一本名为《我说福建面,你说虾面》书籍,以福建面作为切入点,带出属于马来西亚的饮食文化。

吉隆坡福建面,指的是用黑酱油、蒜头、猪油渣以及炸至香脆的左口碎末炒得香喷喷的“大碌面”;但在槟城和北马一带,福建面却是以虾头、虾壳熬成浓汤,用较幼细碱水黄面烹成的鲜汤虾面,除了主角鲜虾,还有猪肉片、半边水煮蛋、蕹菜、炸葱头等,吃时还加放一匙参峇酱增添香辣味。陈静宜打趣说道。这两款福建面虽然“同名同姓”,但无论外观、味道、由来皆不同,唯一共同点就是“福建”。在这场新书发布会上,大将出版社邀请了金莲记集团有限公司执行董事李庆进和小巷弄Lorong Kia Hokkien Mee 摊主尤永胜参与其中,让这两道极具马来西亚性的食物在现场较劲一番!陈静宜不忘解释,它们之所以会被取名为福建面,主要是与福建人的背景有关。

首先,槟城是福建移民最多的地方。槟城虾面源自于福建,在厦门可以发现同门的“厦门虾面”,在台湾可以找到“担仔面”。只是,虾面随著移民者的脚步到了不同的地方,最后落地生根,长出自己的样貌。至于吉隆坡福建面则是马来西亚原创食物,王金莲早年从福建到大马讨生活,创立于1927年的福建面原本没有名字,因为看起来“黑碌碌”,所以被人称它为黑面、大碌面。直到后来,他想到自己是福建人,就把自己研发出来的面取名为“福建面”。

福建面是福建人炒的面?

金莲记是马来西亚福建面的鼻祖,李庆进是第三代传人。他分享,“1927年,我的姑丈从中国福建省安溪来到这里(马来西亚)工作赚钱。”当时姑丈压根儿没有想过要往餐饮发展,只是碍于找不到一直找不到工作,为了维持生计便在吉隆坡金马路的小巷里开了一个小面档。“起初是卖一些米粉、河粉汤,以汤面为主,后来有客人投诉:吃闷了!”听从客人意见,姑丈开始研究干炒面,当时马来西亚还没有人售卖面条。“所以姑丈也开始自己做面条,然后尝试把面煮得汤汁收干,然后再添加黑酱油、猪油渣、墨鱼、虾、左口鱼等材料来煮。”他没想到这道食物却意外受到食客们追捧,有次,有客人想要叫这道食物。他问姑丈,“我要吃那个黑黑的面,怎样叫?”姑丈没有多想,直接就说:我是福建人,我炒的面就叫:福建面。

槟城福建面真的源自福建

来自槟城的小巷弄Lorong Kia Hokkien Mee摊主尤永胜所售卖的福建面金莲记完全不一样;他的福建面,在吉隆坡被称之为虾面。槟城的福建面也有“Mee Yoke”之称。“老一辈的人(槟城人)其实无法把这道食物改名为虾面。”因为对他们而言,所谓的“虾面”是马来同胞售卖的“Mee Udang”。Mee Udang是马来式虾面,以辣椒酱、番茄酱和鲜虾等煮成,汤汁满口虾味,和汤头较为纯粹的槟城福建面不一样。

趁机问他,是否有客人会混淆?“当然会啊!”但是他宁愿多花唇舌解释,也不愿意入乡随俗,更换名字。“尤其是看到一些客人不会说福建话,我就会特别解释。”他不忘说道,原来吉隆坡还蛮多人没有去过槟城的,所以不了解槟城福建面和吉隆坡福建面的分别。至于为何坚持要使用“福建面”,他说:“我从小到大都是叫福建面。如果要改,好像怪怪的。”不过他强调自己已经做出让步,那就是加了“槟城”两字,只是倘若要改头换面,他直言:还是做不到。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
4人共车返回昔加末,不幸在马六甲遇车祸酿3死一伤,死者为黄苇畯(左起)、彭志程及陈锦熯。

4人共车遭死神拦路 3好友伤重不治

阅读全文
示意图

“以为他在巴黎旅游” 老母亲报警才知儿子已安乐死

阅读全文
示意图

寿星不满被蛋糕抹脸 持枪毙了3友人

阅读全文

阿Sa身家过亿坐拥5物业 闪婚小10岁男友财力曝光

阅读全文

泰山观日爆冲突 抢位失控险坠崖

阅读全文

暴风雨大树突倒 司机急煞车逃一劫

阅读全文

iQOO Z9中阶旗舰机正式发布 售价从1399令吉起

特写

Vivo旗下品牌iQOO推出全新Z9系列:Z9和Z9 X。其中Z9机款,拥有7.98毫米的超薄机身和仅194.6克的轻盈...

阅读全文

银行借贷不批 问题到底出在哪里?

特写

“贷款结果出来了!您的贷款不批喔!”当申请贷款不被批准时,真的很人沮丧,尤其是当摸不著“被拒原因”时,根本就是“死得不明...

阅读全文

【国际妇女节(三)】半百追梦“学猫步、参加选美” 退休妈咪:为自己好好活一回

特写

我们都有自己的名字,而我们的名字不是叫“妈妈”。今年53岁的黄慧玲把自己小红书帐号取名为《70后的退休妈咪——慧玲》。为...

阅读全文

【国际妇女节(二)】离婚不代表人生失败 单亲妈妈为女儿自创食品品牌

特写

“如果在婚姻里不幸福,我嫁了干嘛?”林静敏说道。她是一名单亲妈妈,早在几年前和前夫离婚,目前独自带大一名9岁的女儿,同时...

阅读全文

【国际妇女节(一)】大马版贾玲!井思诺激减35公斤 努力成为自己理想的样子

特写

自今年农历新年开始,“贾玲瘦了!”这个话题就一直挂在各大平台的热搜榜前列。贾玲减肥成功,除了管住嘴和运动,更多的是一种信...

阅读全文

【龙年盼团圆】孤独老人怎么过年?老人们: 节庆日备感寂寞

特写

我们期盼过年,盼的是阖家团圆。农历新年应是喜庆团圆的节日,一众亲友聚首一堂,享受天伦之乐,但对晚年孑然一身的独居长者而言...

阅读全文

【龙年盼团圆】父母离世 与手足分隔两地 17岁儿童之家女孩::我想回家过年!

特写

农历新年时是家族团聚欢乐时光,享受幸福的美好日子。只不过,看似再寻常不过、理所当然的团圆,其实对社会上有那么一群人而言,...

阅读全文

【迎龙年特备】2024年风水预测与运势指南 云龙子教您家居布局和佩戴饰品

特写

2024甲辰龙年即将到来,而九运也会在立春开始,您最关心哪件事?家居罢设及佩戴饰品等如何带来好运?云龙子作为风水世家的第...

阅读全文

【无国籍悲歌系列(三)】无国籍小孩犹如身处隐形牢房 李健聪:政府应弹性处理“身分”证!

特写

“为什么政府可以开放让外籍人士申请工作证、居留证,却不让这群土生土长的无国籍人士申请呢?”人民公正党全国通讯主任暨八打灵...

阅读全文

【无国籍悲歌系列( 二)】申请公民权路不易 无国籍小孩存在与困境

特写

“无国籍人士相同于就连结婚、死亡的权利没有。”资深律师黄志威说。 根据马来西亚人力资源发展协会(DHRRA)资料显示,我...