汤杯成峰译考场　教练冀展现成熟

（吉隆坡1日讯）大马的谢定峰与苏伟译（皆22岁）将是本届丹麦奥胡斯汤杯决赛圈（10月3至11日）中，其中一支最年轻的头号男双。

国羽男双总教练鲍鲁斯，冀望世界排名第8的“峰译组合”，能够拿出超越年龄的成熟度，率领大马在本届赛会走得更远。

“我不想他们再称自己为小将，越快成熟越好。他们近几年进步不俗，但有时犯错后，我们也会因他们还年轻的缘故，而不过于呵责。”

“成熟需要一段过程，但如果我们可以在年轻时就加速成功，为何不呢？汤杯决赛圈是考验他俩成熟度的大考。他们会面对几支至今依然不曾战胜过的世界顶尖组合，尤其是印尼、日本和中国组合。”

鲍鲁斯表示，他对峰译组合的进步感到可喜，但两人至今仍很难击败世界排名前五的男双。

“他们目前拥有的特质还不足以提升世界排名。如果要更进一步，他们必须继续提升个人能力、体能、心理素质、技术和态度。他们的态度没有问题，只是我不希望他们太快对自己感到满足。”

自2018年加入鲍鲁斯麾下后，谢定峰与苏伟译同年打入世锦赛八强，去年成为全英赛亚军，年杪则拿下东运会金牌。

🔥 柔佛选战 直击 →

要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

• 大马羽球队
• 汤尤杯