（阿姆斯特丹1日综合电）上周日，前巴塞罗那球员阿费莱在接受荷兰《电讯报》采访时宣布，他要结束自己的职业生涯了。
“我决定退役了。这个时刻来得有点早，但我已经考虑一段时间了。”阿费莱表态，“我知道自己想要什么、不想要什么，最终我决定退役。我对此感到很平静，过去的就过去了。我本想要再踢一年，但我不能不惜任何代价。”
阿费莱能胜任前腰和边锋，他成名于埃恩德霍芬，随后在巴萨、斯哈克04、奥林匹亚科斯、斯托克都效力过。由于饱受伤病困扰，阿费莱只为巴萨出场35次，打进2球。上赛季阿费莱回归埃恩德霍芬，但全年只出场4次，零进球。在国家队生涯中，阿费莱出场53次，打进7球。阿费莱国家队生涯最高光的时刻，是在2010年随荷兰成为世界杯亚军。
阿费莱球会生涯最高光的时刻，则发生在2010/11赛季欧冠半决赛首回合，马塞洛下黑脚踩伤佩德罗，时任巴萨主帅瓜迪奥拉换上阿费莱。结果正是阿费莱在突破马塞洛后送出的横传，制造了梅西的抢点破门。不久之后，梅西又千里走单骑梅开二度，巴萨客场以2比战胜皇家马德里，以总成绩3比1晋级决赛。最终巴萨赢得了该赛季欧冠冠军，那也是阿费莱职业生涯最具含金量的奖杯。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
