谢定峰(左起)和苏伟译接受电台988越洋直播访问时,兴奋地展示了东奥羽球男双的铜牌。(图片取自988 Instagram)

(吉隆坡1日讯)“谢苏组合”昨晚在东奥羽球男双铜牌争夺战中,表现亮眼,但其实苏伟译是带伤出赛;谢定峰和苏伟译认为,好在两人最终放慢节奏,消耗体力战,才成功扳回一城!

大马羽球男双组合谢定峰和苏伟译,今日下午2时接受988电台访问时,分享了不少备战点滴、赛后心境及未来计划。

谢定峰和苏伟译于东京奥运会两度碰上印尼组合莫哈末阿山和亨德拉,小组赛虽饮恨败北,不过铜牌之争却成功进攻,夺得奖牌。

他们表示,其实对手的资历和岁数都与他们有年差,而对方也经验丰富,是他们的偶像,这次有机会与他们交手,且拿下胜仗,他们很是感动。

调整心态 放下执著

对比了小组赛和铜牌一战,谢定峰分析,前场赛事,他们两人打得很猛,一心只想拿下胜利,战术也很单一,反而掉入了对手预想的打击方式,所以才会败阵。

苏伟译也说,昨日第一局被印尼组合拿下,但他们后来调整心态,放下输赢的执著,但求尽可能做到最好。

谢定峰补充,他们随后放慢节奏,展开消耗体力战,以更丰富多变的战术迎战,所以第二和第三局方成功扳回一城。

苏伟译表示,昨日其实拉伤了脚踝,不过一上场,或因肾上腺素刺激,忘记疼痛继续对战。直到结束,他才恢复痛觉,寻求治疗师帮助,但他向球迷派定心丸,表示已无大碍,不影响之后的行程和赛事。

金银得主 实力超群

他们说,这次参赛所有的组合各有值得相互学习的特点,尤其是金银牌得主的中华台北及中国两组,实力发挥超群。

谢定峰和苏伟译是于今午,接受988电台主持人姚淑婷的越洋连线直播访问时,如是表示,二人也展示了东奥羽球男双铜牌,称虽是环保方式打造,但还是具有一定的重量。

询及昨日赛后心情,谢定峰坦诚因为感动,一度眼泛热泪,但之后并没有进行任何庆祝活动,因为比赛得到奖牌者均需要进行尿检,所以完成时已经很夜,众人便返回选手村休息了。

苏伟译也表示,赛后只是与家人联系报告好消息就休息了,但因太过亢奋,以致他今晨4时才入睡,早晨8时许便需要起床,继续赛后的一系列行程,包括访问等,因此有些休息不足的疲惫感。

所谓“休息是为了走更长远的路”,谢定峰表示,赛后需要与久违的家人见面,好好休息,才投入下场比赛的备战。

继续努力 应战未来

谈及来自羽球世家,苏伟译表示,曾于1992年夺下大马汤杯冠军的舅舅苏明强在其远赴日本参赛间中,给予了他很多鼓励,现在纵然行程满满还未与对方联系上,但他表示,拿下奥运奖牌不仅是自己,也完成了舅舅的一桩心愿。

父亲则是80年代大马男双国手苏银拾,苏伟译坦言,其实小时候兴趣在足球,是家中摆放了许多羽球拍和器具,耳濡目染的他才渐渐转而热爱上羽球,并相当崇拜上述两位长辈。

而作为两位女儿的父亲,谢定峰则表示不会强求女儿的未来选择,但若她们对羽球有兴趣,他会全力支持。

两人全程以中文接受访谈,也不忘用马来语及英语感激非华裔的球迷,若非所有人的支持与鼓励,根本不可能走到摘下奖牌的这一步。

他们表示,会继续努力,应战之后的其它赛事。

其中,苏迪曼杯和汤姆斯杯赛事即将到来,谢定峰表示,之后将会回到羽总与教练还有团队沟通及备战。

“目标纵然是有,但还是一样,维持把一切做到最好的想法,别把专注力都放在结果,重要的是尽力而为。”


谢苏:争执有时也是良好沟通的一部分

谢定峰表示,与苏伟译搭档已有3年多,彼此已经累积了一定的默契,而与教练林培雷也相处有一年有馀,但间中遇上新冠疫情,也对羽球训练有著一定的影响,不过都一一克服了。

“全面封锁时,我们球员都回不了家,全部留在羽总,没有外出,只能不断加紧练习。”

被要求形容彼此为人时,谢定峰指,苏伟译是个既开朗又文静的人,有时看起来很成熟,但内心里还是很孩子个性。

苏伟译则指,第一印象谢定峰为人大咧咧、好人缘及活泼,球场上很专注、干练,而场外也会和朋友嬉闹。

维持好感情的两人,除了疫情前,会相约小聚,苏伟译表示在战术上若有磨合,也会选择当下厘清,不在心中留下心结,而谢定峰说,争执有时也是良好沟通的一部分。

此外,主持人姚淑婷也为广大球迷谋福利,询及尚单身的苏伟译有何择偶条件,他害羞表示,外形的话要双腿纤细,个性的话则是孝顺优先。

热门新闻

阅读全文
九洞肯德基分店外暂停营运,不仅大门深锁,更是在门前拉上警戒线。

霹州9间KFC暂停营业

阅读全文
图取自网络

9根钉子插在路肩 男子跑步踩钉受伤

阅读全文

社媒发帖讽刺首相发森林城赌场执照 警捕土团党领袖

阅读全文

发现煎蛋是“碳灰”色 网民:店家要凭良心做生意

阅读全文

“我这两三天睡不着” 拖车姐道歉

阅读全文

希盟国盟 早市相遇

阅读全文
拉查诺在赛前向戴资颖献上祝福,期望对方能够赢到最后。(图取自拉查诺IG)

【东京奥运会】贴图祝福戴资颖 拉查诺:你一定要赢到最后

体育

(东京1日讯)2020东京奥运羽球女单决赛开打在即,泰国羽坛一姐拉查诺赶在赛前向曾击败自己的对手,即来自中华台北的戴资颖...

阅读全文
(图取自路透社)

【东京奥运会】4轮挥288杆 加文位列第57名

体育

(东京1日讯)大马职业高尔夫球好手加文在今早进行的高尔夫球男子个人第4轮赛事中,以72杆完赛,并以288杆的累计总数,与...

阅读全文

【东京奥运会】美体操天后退出自由体操决赛

体育

日本东京奥运会比赛项目持续如火如荼进行中,美国体操联盟今日(1日)宣布,明星选手拜尔丝(Simone Biles)将退出...

阅读全文
我国跳水选手诺哈比妲在女子3公尺跳板决赛中,以第4名的佳绩完赛。(图取自路透社)

【东京奥运会】女子3公尺跳板排名第4 诺哈比妲无缘触摸奖牌

体育

(东京1日讯)我国跳水名将诺哈比妲在今天的女子3公尺跳板决赛中,以326.15的总分完赛而位列第4名,无缘为我国摘下本届...

阅读全文
东京奥运暨帕运组织委员会周日公布,18名跟东奥相关的海内外人士确诊感染新冠肺炎,其中1人是选手。图为民众周六在日本东京国家体育场外,与奥运五环纪念标志合影。(图取自路透社)

【新冠肺炎】东奥新增18人确诊 总计6人被取消资格

体育

(东京1日讯)东京奥运暨帕运组织委员会周日公布,18名跟东奥相关的海内外人士确诊感染新冠肺炎,其中1人是选手。此外,至今...

阅读全文
谌龙(左)与丹麦男单安赛龙,双双成功晋级奥运羽球男单决赛。(图取自路透社/法新社)

【东京奥运会】东奥羽球男单决赛 上演双龙对决

体育

(东京1日讯)2020东京奥运羽球男单半决赛正式开打,丹麦羽球男将安赛龙以直落两局,淘汰危地马拉黑马选手科登,成功晋级决...

阅读全文
德雷塞尔本届奥运拿下五面金牌,也是美国史上第四位在单届奥运能拿下至少五金的游泳选手。

【东京奥运会】5场泳赛圆满 美国3金1银成大赢家

体育

东京奥运会在周日(8月1日)迎来5场泳赛,分别为男子50公尺自由泳决赛、女子50公尺自由泳决赛、男子1500公尺自由泳决...

阅读全文
(图取自东网)

【东京奥运会】男子花剑团体赛 香港队不敌俄罗斯止步8强

体育

日本东京奥运会今日展开第9日赛事,男子花剑团体赛周日(1日)于日本幕张展览馆展开,日前勇夺个人赛金牌的新“剑神”张家朗联...

阅读全文

苏伟译变身粉丝 与偶像亨山组合合照

体育

(东京1日讯)大马男双在昨日(7月31日)的羽球男双铜牌战中,再度与印尼“亨山组合”莫哈末阿山和亨德拉交手,双方经过一番...

阅读全文

【东京奥运会】谢定峰亲自留言 感谢东方和国人支持

体育

大马羽球男双“谢苏组合”谢定峰与苏伟译周六(31日)在东京奥运会羽球男双铜牌战中,逆转印尼“享山组合”莫哈末阿山和亨德拉...