--评《拓荒.扎根:武吉巴西永德公冢与地方拓殖史》

在先天不足,后天失调的情况下,要建构或重现马来西亚乡镇早期的历史或面貌,是件顶石臼做戏——吃力不讨好的工作,早期华人南来的目的在养家糊口,衣锦还乡,不在宣导文化。在那段以开启山林的垦荒时代,基本没有多少的文字记录留下,加上日据时期,以及后来各种天灾人为因素,使许多的文字记录被毁坏,能侥幸留存的有限。加上马来西亚独立建国以后,政府向来不注重华人历史文献的搜集整理,使得战前华人乡镇面貌的构筑益发困难。

在马来西亚针对华人乡镇进行调研,较早并卓有成果的当数台湾李亦园的《一个移殖的市镇——马来亚华人市镇生活的调查研究》。他采用人类学的方法,除了实地调研,也通过问卷收集所要的信息。但他只梳理了麻坡华人经济和社会的演变与发展,仍然无法触及上述提出的命题。郑名烈此稿尝试以族谱和义山理事会会议记录、以及殡葬收据,这些迄今仍然较少研究人员使用的文献,再配合田野调查,以及作者是当地土生土长在地人的有利条件,相当成功地拼凑出武吉巴西早期永春和德化人的移殖面貌,正好可以补充李亦园所无法触及的部分,同时在史料应用方面为本土华人研究开拓一条可供参照的模式。

从这个研究中可以清楚了解到族谱和义山的文字记录在重构早期各乡镇华人移民面貌的作用,这段历史正是目前马新华人研究相对空白,并有待梳理的部分。从史料角度来看,自1970年代碑铭开始进入学界的视野以来,族谱和义山记录无疑是另一个建构马新华人早期拓殖史的重要史料。一篇题名<侨乡族谱在华人方言族群移民史研究中的史料价值分析——以新加坡“福建人”和《泉州谱牒华侨史料与研究》一书为例>的文章,就是通过族谱资料,突破了长期以来因为资料欠缺而难以进行的新加坡开埠前之华人移民史研究,(注)即是一个很好的例证。

开荒的先贤

此稿研究的主要对像为福建省永春和德化县的南来柔佛州麻坡武吉巴西镇开荒的先贤,这些人在祖籍地的宗族主要形成于明清,在历史上并无显赫的历史,无法与形成自东汉,兴盛于魏晋的北方世家大族相提并论,对相关研究学者而言,似乎没有多大的研究价值,选题的代表性也不足。但立足马新华人研究的视角,其结果恰恰相反。

马新是移民社会,华人在19世纪即大量移入马来亚,其移入管道不外通过“苦力贸易”的“契约劳工”方式和宗族网络自愿移民。前者的论述不在少数,后者的研究则较少,尤其是这些透过宗族关系的移民移入后如何在同一宗族底下构建和维系宗族,极为鲜见。本稿恰可弥补此一缺憾,并在这个基础上,继续挖掘分布在马新各地类似的华人移民宗族发展,使之从一个单一的特殊个案研究,发展成为具有普遍意义的研究。这也反映海外华人研究,在许多方面无法以中国研究的视角等量齐观。我们没有帝王将相,要进行宏大叙事的书写恐怕也成问题,故此,我们必须秉持底层、群众、小而美的叙事。

本稿美中不足之处在第一章第二节以极长篇幅详析永春德化人出洋的原因与迁徙路线,但有关在马来亚迁徙移动的论述却只有两、三段,两者的论述不成比例,加上完全没有实例举证,只是泛泛而论,较乏信服力,如果有机会再版,此处应该可以进一步深入挖掘补充。

无论如何,瑕不掩瑜,本稿尝试以族群边界理论来建构麻坡早期的移民史和宗族演变,可谓是国内少数以宗族研究的角度出发论述早期华人史的论著,最明显的亮点是第五章相当仔细地将麻坡和侨乡的宗族源头和分布整理清楚。而作者很成功地将碑铭以外,其他目前马新学界较少使用的史料,如族谱和书信,以及实物史料,如侨民证等非传统文献加以应用,在配合大量的列表、图片和现代谷歌地图,让人对麻坡的早期拓殖和演变,不在局限于平面了解,也能产生立体的认识效果。可以预见,本稿将为本土研究有所补充和开展,有其学术价值,应该给予付梓。

注: 李勇< 侨乡族谱在华人方言族群移民史研究中的史料价值分析——以新加坡“福建人”和《泉州谱牒华侨史料与研究》一书为例>,《世界民族》,2010年,第1期,页53-60。

热门新闻

阅读全文

刘嘉玲陪老公甜蜜游法国 梁朝伟手表成焦点

阅读全文

怕永世不得翻身 男子把亲叔棺材底丢河里

阅读全文

周润发跑步被野生捕获 惊见大腿肌肉肿胀如乒乓球

阅读全文

数码银行之最?传永旺银行存款利率高达3.88%

阅读全文

大树危机埋伏 行人步步惊心

阅读全文

Elmo生气气打人啰

阅读全文

宋燕鹏:马华地方史研究的新创获

东方文荟

──评《拓荒.扎根:武吉巴西永德公冢与地方拓殖史》众所周知,一个时代有一个时代的史学潮流,能否做到“预流”(陈寅恪语),...

阅读全文

孙和声:威权体制下的白色恐怖──读《太平扣留营文选》有感

东方文荟

为了庆祝会所成立十周年,也因为有不少会员,曾是太平甘文丁扣留营(Kamunting Detention Camp)的政治...

阅读全文

东方文荟:学术五剑客:守护

东方文荟

最近台湾电视台正在播连续剧“两个爸爸”,乍看之下以为是讲多元家庭,前几集的暧昧台词中也颇有这味道,仿佛打破传统男女共构的...

阅读全文

东方文荟:一份语言洁癖者的供词(上)──写在重谈马来西亚华语规范化之前

东方文荟

农历新年期间,听说有人控诉语言洁癖者“要蚶不要蚶”(《东方日报》2013.2.5)。一个年过得难免惴惴不安,终于花点时间...

阅读全文

东方文荟:学术五剑客:榎本武扬──“明治时代万能人”

东方文荟

我在上月谈德川庆喜的文章中,曾略及日本史学中对幕末与明治维新时期政治人物的评价问题。该篇刊登以后,数位朋友对此一课题表示...

阅读全文

东方文荟:“超越政党,不超越政治”的本意

东方文荟

1982年距离林连玉先生领导华社反对1952年的教育法令的年代,相隔已有30年;在这段时间里,华文教育的前景仍然是非常不...

阅读全文

孙和声:变幻莫测中的政党风气

东方文荟

当前,大选已成为大马人最热门的话题,中央政权最终花落谁家,更是众说纷纭,有人认为较可能是国阵55%,民联45%;也有人认...

阅读全文

东方文荟:当孔子遭遇老子

东方文荟

纵观中国文化思想的历史,占据主流地位的一是主张修身、齐家、治国、平天下的儒家,一是倡导“越名教而任自然”的道家。一个积极...

阅读全文

东方文荟:学术五剑客:民主烈火莫熄

东方文荟

15年前,谁会奢想四个州政权会从国阵手中易手落入在野联盟?15年前,谁会相信十几万人民可以安全和平地上街游行来公开表达“...

阅读全文

古元佑:清明感怀

东方文荟

清明节即将来临,不禁让人联想到了一些事儿。中国近代杰出诗人、著名作家藏克家在纪念鲁迅的诗《有的人》中写道:“有的人死了,...