（北京26日讯）中国人民银行（中国央行）日前宣布降息并降准，外界质疑这是中国版量化宽松（QE）。但人行今天说，这次“双降”是传统、常规货币政策措施，和国外采取的QE“有很大差别”。
人行23日宣布，调降金融机构1年期存贷款基准利率0.25个百分点，同步调降金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点。此外，对商业银行和农村合作金融机构等不再设置存款利率浮动上限。
《中新社》报导，随著人行启动今年以来第3次“双降”，外界担心这是中国版的QE。对此，人行负责人以“答记者问”形式澄清，并解释这次降息、降准的动机。
负责人说，“双降”与国外央行采取的QE政策“还是有很大差别”。国外实施的背景是名义政策利率已触及零，难以再透过常规降息方式压低实际利率，加大货币政策对经济的支持力道。
在此情况下，才不得不采取直接扩张央行资产负债表的非常规办法来支持经济，也就是购买一定数量的特定资产（如某些债券），所以才被称为“量化”的宽松政策。
负责人强调，中国这次“双降”显然都是很传统的、常规的货币政策措施，并不是QE。
他表示，中国尚未面临零利率约束，存准率也相对较高，因此，在需要加大货币政策支持力道之际，利率和准备金率工具都有使用空间，降准也不直接扩大央行资产负债表，不属于非常规的QE措施。
