宝宝一出生,我们首先被告知,孩子身体健康、四肢健全,但是双腿“有点松”。当时已晚,明天会请小儿骨科来看。我们对腿脚“有点松”有甚么可能性毫无概念,悬著一颗心迎接脸书涌进来的祝福。

次日一直到深夜,小儿骨科医生才过来,确认宝宝双腿的髋关节部位都有发育不良现象,暂时的处置是让宝宝穿两件尿片,让双腿呈张开状,帮助她自动矫正,两周后回诊。于是宝宝的床头贴了一张DOUBLE diaper的提示。

我要求医生写下宝宝的情况,他提供了Developmental Dysplasia of the Hip(DDH)的医学名词。是夜,我疯狂搜索资料,找到许多有关Hip Dysplasia/Dislocation的资料,力持镇定仔细研读,分辨内容差异,再一一对照转换为中文,找出“髋关节发育不良”的中文名称。

判读中文材料要很谨慎,优先选读医疗网站、医院卫教及医师撰文,相互排比,找出其中有帮助的,然后要排除简体字和广泛转贴的资讯。取得正确并且深入浅出的资料对父母至关重要,除了理解宝宝的状况,同时也为了向医生提问和对话作准备。

女婴居多

新生儿发现DDH的比例是1:1000,女婴居多,尤其头胎。如此高比例,竟不在我的常识之中,日常生活中也未有见闻。简单来说,DDH就是呈球状的股骨头和呈杯状的髋臼没完美组合,使关节部位和骨盆之间有足以滑动或脱臼的空间。这种情况若未及时矫正,孩子及长可能导致疼痛、长短脚、膝盖劳损、脊椎侧弯等后果。若早期发现,通常矫正有成,预后良好。

宝宝在两周后经扫描确诊,当即绑上帕氏吊带(Pavlik Harness)。这款吊带的功能是将宝宝双腿绑成一个M字型,帮助她固定髋部直到髋关节和髋臼正常发育。吊带矫正短则三个月长则半年,若效果不彰,宝宝得面对下个阶段的石膏矫正和手术治疗。

我们幸运,一个月后右腿角度正常了,三个月后左腿也复位了。宝宝刚好在百日那天复诊,医生当场宣告解除吊带。我事先没敢期待,竟得到如此好消息,当下不知道怎么怀抱不再被扎绑住的婴儿。宝宝髋部被绑了三个月,似乎也不知道如何合拢双腿,我们也没敢轻率地去拉直!

矫正是成功了,但是宝宝最初百日的成长和照护,因异于健康健全的婴儿,期间衍生了许多滞碍和困难,有的不无惊险,其中一些延续良久,说来话长!

热门新闻

阅读全文

难抵杯葛潮 ? 柔州15间KFC分行暂停营业 

阅读全文
台湾宝林茶室信义A13店在食物中毒事件发生后停业。(图取自台湾中央社)

【宝林茶室中毒案】再添一死 大马籍工程师抢救一个月不治

阅读全文
吉打肯德基(KFC)快餐店抵挡不住杯葛潮?整个吉打共有49间肯德基快餐店分行,其中11间暂时停业。

吉KFC抵挡不住杯葛潮? 11间暂时停业

阅读全文

杨茜尧大谈出轨 罗子溢自爆夫妻分房

阅读全文

朝野互动 引人瞩目

阅读全文

【LIVE】新古毛补选提名(国盟)(报导:李素雯)

阅读全文

郑庭河:承认统考的最佳时期

龙门阵

政府承认统考的“最佳”时期应当是在70至80年代,或至少21世纪之前,毕竟在那些年代,市面上的深造及工作机会均未那么多元...

阅读全文

杨善勇:火箭跋扈,民意逆反

龙门阵

金马仑高原国会议席补选,说来确有一定的难度。光临《东方日报》接受专访,民主行动党秘书长林冠英剖析,509全国大选之日,火...

阅读全文

林华国:金马仑补选所带出讯息

龙门阵

金马仑补选已经尘埃落定,这场补选带出了几项我们不能忽视的讯息。第一,巫伊合作经过几次补选的磨合,两党的合作有如摸著石头过...

阅读全文

杨善勇:身是南城,名为甘榜

龙门阵

地方的名称,和路名的用意一样,旨在辨认和指路。一般来说,所有的命名,都参考原有之定点。举例言之,古晋的边缘城镇,有三哩、...

阅读全文

【龙门阵】张安翔:大马的新“移民”?

龙门阵

日前在网络上观赏了由梁普智执导的电影《唐人街1871》。该电影主要是讲述在19世纪的时,大陆华人的生活艰苦,部分决议到美...

阅读全文

张济作:生命影响生命的教育

龙门阵

华文独中教育除了参与建国人才的培育外,对于传承中华文化和维护母语教育的使命从来不敢或忘。从先辈们开始,一代接一代的华教同...

阅读全文

杨善勇:被自愿教学补习班

龙门阵

回应华小收费电脑班死灰复燃之事,教育部副部长张念群同时提起课后补习班。文告之中,张念群声明,所有安排需经家教协会议决通过...

阅读全文

曾昭智:细节管理

龙门阵

老子的《道德经· 第六十三章》这么阐述的:为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易,为大于其细。天下难事必...

阅读全文

黄瑞泰:用沟通打破同温层

龙门阵

近年来社交媒体泛滥,资讯同温层这个名词也因应这个大趋势而成为社会科学很重要的一个新领域,包括特朗普竞选美国总统、英国脱欧...

阅读全文

林艾萱:孩子你要学会保护自己

龙门阵

槟城大桥日前发生一起严重的轿车坠海意外,白色马自达运动型多功能车因被友人驾驶的汽车猛烈撞击,导致该名20岁的华裔司机,连...