他强调,英马两国在贸易上有长远的合作关系,其中该工商会也扮演角色积极推动。

他指出,英马两国保持双向的贸易关系,在各种领域上互相投资,两造的合作方式将能持续发展。

欢迎马商到英投资

“英国是具有革新、竞争力,最重要是一个经济开放的国家,我们非常欢迎大马商人前来投资。”

他举例,这包括大马财团收购坐落在英国伦敦的巴特西发电厂、大马多元资源工业(DRB Hicom)投资莲花集团,以及大马中小型企业和其他企业,也为英国经济带来显著的投资。

威廉续说,虽然国际经济衰落,但投资英国汽车行业绝对是明智选择,因英国在40年来首次成为汽车净出口国家。

至于英国企业也在大马投资各领域行业,包括是由于天然气和创意领域等,显示两国相互投资的贸易关系。

配合英国女王伊丽莎白二世登基60周年钻禧庆典,威廉偕同夫人凯特展开9天的亚太之行,而大马是继新加坡后的第二站。

继昨日凯特在大马临终关怀协会发表首个在海外的演说后,威廉今日也在午宴上,发表在马的第一个公开演讲,表现非常淡定,且带有幽默。

今日有逾1000名大马的政经文教名流出席这项午宴,席上嘉宾包括旅游部长拿督斯里黄燕燕、国防部长拿督斯里阿末扎希、内政部长拿督斯里希山慕丁夫妇、陆路公共交通委员会主席丹斯里赛哈密、双威集团董事潘斯里谢淑珍、林国荣创意科技大学创办人丹斯里林国荣、律师公会主席林志伟等。

赴英大马学生建立宝贵联系

英国威廉王子表示,相对其他国家,大马学生是最多报考英国学术文凭的国家,这为两国年轻一代建立起宝贵的联系。

现年30岁的威廉王子,今日在午宴演说中特别提起两国在教育上的合作和共同点。

“我印象深刻,马来西亚是最多报考英国文凭的国家。两国学生接受共同的课程,考取同样的学术文凭。”

“这不仅仅对教育和商务有影响,这已为年轻一代建立起宝贵的联系。”

他认为,如此的联系,也将继续加强和丰富英马两国未来的关系发展。

王子不爱榴梿 难忘品尝体验

气味浓烈的大马果王榴梿,让英国威廉王子以难接受。威廉王子甚至幽默地表示,吃过榴梿的他,还担心他身边人的安全。

威廉王子在今日由英马工商会举办的商务午宴上,一开始演说时,就打趣地说出昨日品尝榴梿的难忘体验。

他说:“感谢主办单位准备这顿美味的午餐,我非常庆幸榴梿不在今日的菜单中,我昨日在首相拿督斯里纳吉的午宴上品尝榴梿,(气味)让我很担心我身边的人的安全。”

威廉王子这番分享,引起在场1000名宾客的笑声。

首相纳吉昨日在布城官邸为威廉王子与凯特设一项午宴,特别以本地水果,包括榴梿,招待这两位英国王室成员。

今日英马工商会举办的商务午宴,菜单共有四个环节,分别是开胃菜、主菜、甜点与茶点。

开胃菜包括法式蟹肉沙拉、羊芝士卷、香脆核桃蘑菇面包和搭配香草酱的沙拉。

主菜则是搭配Tapenade橄榄酱的烤大西洋鳕鱼,以及淋上核桃香醋的烤蔬菜。甜品则有Maracaibo巧克力制成的可内乐、焦糖奶油布丁和百香果与芒果慕斯。最后的饮料是茶或咖啡。

代英女王向大马人献上祝福

英国威廉王子披露,在他与夫人凯特来马之前,祖母英女王告诉他们,大马之旅会是一个美好的体验和难忘的回忆,而他们现在真真切切地感受到大马的独特。

配合英女王登基60周年钻禧庆典而前来大马访问的威廉王子,也不忘带著祖母英女王伊丽莎白的叮咛,向大马人民献上最真挚的祝福。

威廉王子今日发表演讲的说:“我祖母告诉我,大马会为我们带来美好的体验和难忘的回忆,而事实证明确实如此。”

于昨日抵达我国的威廉和凯特,今日在吉隆坡阳光广场外的公园出席一项文化表演后,立即前往吉隆坡国际会议中心,出席由英马工商会举办的商务午宴。

威廉在短短6分钟的演讲中,多次表示他与凯特两人对于此次来马的行程感到非常愉悦。

“凯特与我对于我们首次访马感到非常愉悦,我们这次也是配合英女王登基60周年钻禧庆典而前来,同时前往其他英联邦国家,尤其马来西亚此个重要的双边关系国家。”

感谢大马带来温暖

他说,虽然吉隆坡和沙巴只是短短的3天访问,但他们也将借此机会向这个多元文化国家学习,以及亲眼目睹马来西亚非凡的自然遗产。

“我们要感谢大马人给予我们这样奇特的机会。”

“我代表凯特和我本身,想告诉你们,能在这里,我们非常愉悦,谢谢马来西亚给予的温暖。”

他说,英马两国的关系已拥有漫长的历史,而在过去数年,两国也有不少高官互访,包括大马首相拿督斯里纳吉前往英国,而英国首相卡梅伦也于今年4月到访大马。

“当然还有贵国国家元首和元首后出席英女王登基60周年钻禧庆典和奥林匹克运动会的开幕礼。”

另外,威廉不忘感谢英马工商会局特别配合他们的莅临,举办此个商务午宴欢迎他们。

他也感谢该公会对大马临终关怀协会的贡献。

威廉与凯特昨日抵达吉隆坡,并于首相纳吉和政府高官共进午餐后,风尘仆仆从布城赶往蕉赖拜访大马临终关怀协会,两人亲切地与癌症病患交流并给予鼓舞,慰问在抗病之中的病人。

两国多共同点关系更强稳

英马工商会主席拿督颜业流表示,英马两国有非常多的共同点,让两国关系能保持更强稳与密切。

他举例,英马两国的大小相似、有同样长的海岸线,在贸易、教育、语言、饮茶习惯和热爱运动等方面,都有相似之处。

他今日在欢迎英国威廉王子与凯特的商务午宴上致词时,如是表示。

他说,今年是非常特别的一年,因为除了有英国贸工部高官和国防部长访马外,还有首相卡梅伦于4月的到访,以及此次威廉和凯特的巡回访问。

他希望,此次威廉夫妇的到访,也将能让他们看见多姿多彩的马来西亚,一个温暖且友善的国度。

他补充,英女王在任期间,全球发生了不少的改变和革新,今日的英国也与当年女王登基时的情况非常不同,其他国家包括大马也有所改变。

他指出,大马曾于1998年迎接英女王第二次来马,为共和联邦运动会主持开幕,而当时的大马也才刚进入推出新计划的新经济时代。

今日的午宴保安非常严谨,即使在已登记的媒体也须经过重重关卡才能进入会场,包括进行全身扫描。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
涉案的男子在案发地点不远处被警方逮捕。图取自面子书

哥打丁宜枪击案 71岁华男持猎枪杀3人被捕

阅读全文
枪击案发生后,引起大批民众围观。图取自面子书

哥打丁宜传枪击案 3人遭射杀身亡

阅读全文

穿父亲外套觉得温暖安心 女子多年后竟患癌“剩15个月寿命”

阅读全文

恶嫂泼黑漆报复 英女近万婚纱秒毁仍坚持完婚

阅读全文

行动党以民为本 牢记使命

阅读全文

哥打丁宜枪击案 71岁华男落网

阅读全文

群众争睹 威廉凯特

国内

威廉王子与凯特今日在大马展开第2天的行程,在前往吉隆坡城中城清真寺后,便前往城中城花园,近距离接触民众。据了解,有者7时...

阅读全文

亲民美丽 凯特赢民心

国内

群众也献花给凯特,而凯特身穿Beulah London品牌的一袭灰白色的连身裙,手捧著一束粉红玫瑰,笑容不断,婀娜多姿。...

阅读全文

凯特难过遭偷拍裸照侵隐私

国内

威廉和凯特是在吉隆坡享用早餐时,被告知法国杂志有关刊登裸照的行动。法国一家名为《再靠近一点》的名人八卦杂志,宣布要在本月...

阅读全文

首相:续加强马英友好关系

国内

他说,不管是在经济、文化及政治上,马英双边关系已经过时间的考验,并准确的进行,而两国的历史及文化也错综复杂的交织在一起。...

阅读全文

答案纸纰漏不影响成绩

国内

考试局昨日发表文告指出,当局发现能力测试考据的选择题答案纸第41题至61题只印了A至D的选项,而这些题目却拥有A至E选项...

阅读全文

槟教育局彻查空白试卷

国内

该3间华小分别是峇都丁宜华小、武吉丁雅平民华小及大山脚侨光华小,涉及拿到“空白试卷”的考生约95名。监考老师在接获考生投...

阅读全文

安华演说 30青年闹场

国内

事发时,这批青年趁著安华正在东甲上海滩餐馆前进行演说时,突然聚集在该餐馆前方,进行叫嚷与挡住出口,企图阻止公正党领袖继续...

阅读全文

公正党巴士三度遭泼漆

国内

今日中午1时许,众人乘搭上述巴士前往东甲的一所清真寺祷告时,停在寺外的巴士突遭人泼红漆。据了解,这是公正党巴士继吉兰丹与...

阅读全文

中国同意燕窝协议删RFID

国内

他透露,昨日接获来自中国国家质检局局长支树平的回函,表示中方愿意删除RFID字眼,惟燕窝产品出口商必须建立完善的从燕屋到...

阅读全文

纳吉:毋需推翻政府 巫统满足人民需求

国内

纳吉也是巫统主席,今日出席巫统三大臂膀妇女组、巫青团及女青年团的开斋节门户开放活动时,在致词时如是表示。出席门户开放活动...