蔡细历在马华于505大选兵败如山倒后的隔天，发表文告称本身不会在来届党选寻求蝉联总会长；而他也面对接二连三的“倒蔡潮”，但最终在马华会长理事会与中委会上稳住阵脚。
尽管蔡细历宣布不再来届党选寻求蝉联总会长，但翁诗杰反问了一句话：“讲过的话，能当真吗？”
“他（蔡细历）在2008年初爆发‘光碟事件’时，也当众宣布辞去党政各职，但在事后也被发现他并没有辞去国会议员；在当时（距离308大选）还有40天的时间，难道他在1月份就会知道敦阿都拉（前首相）要解散国会？”
未回应再战总会长
除了预测蔡细历的动向之外，翁诗杰不愿预测马华署理总会长拿督斯里廖中莱、前总会长丹斯里黄家定及前总秘书拿督斯里黄家泉会否攻顶。
当询及蔡细历一旦寻求蝉联总会长，他是否会卷土重来，再战江湖时，翁诗杰却感慨道：“再不再战江湖都好，现在的情况是，无论谁坐上这个位子（总会长宝座），或用什么法宝与计谋得其位，重要的还是看这个政党在华社乃至马来西亚人的政治主流里，是否还能走下去，这才是重要的。”
翁诗杰在接受《东方日报》专访时说，马华是否有重返政治主流的希望，并非他或个别领袖及人士说了算，而是要大马华社及马来西亚人的集体观感。
“摆在眼前的事实是，超过九成的华裔选民在505大选时，没有将选票投给国阵及马华，这是史无前例的。换句话说，选战中的基本票也崩盘了！”
他坦言，这一次的党选无论何者去竞选，斗得如何多姿多彩，都难以获得华社的共鸣，因为这种内斗无关整个族群乃至马来西亚的政治走向。
感触常栽在党内人手中
翁诗杰在访谈中有所感触地说，他从政迄今，由始至终，都不是栽在敌对党手中，而是栽在自身所处的党内人士手中。
“我从1981年加入马华巴生路华联花园支会开始到328重选倒台，我将青春及经历奉献给党、社会及选民，得与失褒贬应该由人民、社会去裁定，而非一小撮‘枪手’去决定。”
他说，他在2009年10月10日还没当满一年的马华总会长时，被中央代表投不信任票、并在2010年328重选败走马华总会长三角战、2010年6月4日也在马华领导人建议下，在内阁遭除名。
“我在2013年4月20日，即第13届大选提名日，也是在蔡细历的极力反对下，不被国阵提名去捍卫班登国会议席。”
素有“独行侠”之称的翁诗杰说，他从1981年加入马华巴生路华联花园支会开始，在党内都没受到特别关爱。
问及他会不会在“哪里跌倒，就在哪里爬起来”时，他语气铿锵地说：“我当时得到的讯息、客观事实是马华舍弃翁诗杰，不是翁诗杰舍弃马华。”
他说，马华目前仍奉行中央代表制，既然中央代表被视为“党意”，大家就要遵从党意。
“我（翁诗杰）2009年双十特大，以微差14票被中央代表投不信任票，他们（昔日战友）就来‘逼宫’，当时逼宫的力度绝对比505大选后掀起‘倒蔡’力度强得多。”
即便在马华328重选后，翁诗杰遭遇当权派孤立，但依然继续耕耘班登选区。
要出战须先获资格
“马华友党高层也向我（翁诗杰）证实，当时报界流传马华借出3个国会选区，换取雪州名单、尤其是班登国会议席的人选不能被国阵主席撤换。”
翁诗杰直言，事到如今，他自认本身的精力及脑力充沛有余，但不能虚耗，更不应该把视野局限是非不断又看不出有任何改革决心的“政党政治”的漩涡。
“我（翁诗杰）觉得，我该为人民做的，不应只局限在班登、某政党或‘一个马来西亚’，天下之大哪怕没有容我之处？”
他补充，他说出上述这番话并没退党意思，他的意思是他不愿与一小撮人纠缠斗下去，因他的人生当中，还有很多值得做的事。
翁诗杰始终不愿表态，他会否出战马华总会长。他只是重复再三地说：“如果我（翁诗杰）还希望能够出席马华的中央代表大会，有投票权又有投选权的话，那么就需要有一席中央代表，就必须从支会开始再到区会去获得至少是中央代表的席位。”
08年竞选总会长 当了别人棋子
马华前总会长拿督斯里翁诗杰坦承，根据党内资深领袖的分析，前总会长丹斯里黄家定及署理总会长丹斯里陈广才在2008年双双不出来寻求蝉联后，之所以说服他出战马华总会长，是要用他来作为一个“棋子”。
翁诗杰直言，黄陈（黄家定及陈广才）在2008年党选期间，宣布为308大选败选负责而放弃蝉联两大高职后，两人都有找他谈出战的事宜。
“菜单没有我的人”
“从整个权力的博弈战来看，据党内一些资深人士的事后孔明说法，很多蛛丝马迹显示，（黄陈）当时说服我（翁诗杰）来打总会长，是因为要用我作为一个棋子，去打双蔡。（拿督斯里蔡锐明及拿督斯里蔡细历）。”
他缓缓地承认：“其实在他们的布局、整个菜单，没有一个是我的人。”
当追问为何要阻止双蔡出任总会长时，翁诗杰却以“点到为止”作为回应。
询及黄陈当时为何不安排时任马华总秘书拿督斯里黄家泉去打总会长时，翁诗杰则以“一些话为存忠厚，我不讲”来回应。
翁诗杰接受《东方日报》专访时，受询及外界流传他在2008年党选受到黄家定的钦点出战总会长时，缓缓说出当时的情景。
在2008年308大选后，翁诗杰受委交通部长，由于部门有很多事情需要他逐项解决，使到他应接不暇，战意不浓，当时顶多想要继续捍卫副总会长或署理总会长而已。
当问及他是否后悔当时攻打总会长时，翁诗杰略想了一会，再回应：“嗯……不是说后悔不后悔，这件事过了就是过了。只是，失败当中的点点滴滴，当作是人生历练，作为当事人感到纳闷的事，过后都恍然大悟。”
算准他做不下去
他说，在他于328重选捍卫马华总会长失败后，他回想黄陈最初找他谈出战的情景时，他确定的是他们有意让他配搭黄家泉。
“我（翁诗杰）当时有与媒体说过，我还是不结盟，因为我还是要始终如一啊！但黄家泉当时的造势活动，我也有去。”
他承认，328重选后，由于他也想知道究竟整个布局是卖什么闷葫芦，与其瞎猜，倒不如从多个洞悉事实的资深领袖去了解情况。
“在原本的计划，他们算准我（翁诗杰）不出一年一定出事，他们认为巫统容不下我这种人；一旦总会长出事，署理坐镇，但他们没有想到蔡细历会突围。”
在2009年双十特大，翁诗杰及蔡细历皆以简单多数票被投下不信任票及不恢复署理总会长一职，惟据党章，须要有2/3中央代表通过方能革职，翁蔡较后通过大团结方案继续领导马华，直到蔡廖为首的中委总辞，促成328马华中央选举重选。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
