内政部长拿督斯里希山慕丁发表文告说，这份条约是为了取代马泰两国于1940年6月24日在曼谷签署的马泰边境通行条约。他指出，在新的条约中，已提高两国人民跨境的安全及便利。
“在新的条约中也清楚列明马泰边境通行证的条款，仅允许两国边境州属的国民能够使用相关通行证，其中包括吉打、玻璃市、霹雳及吉兰丹。”至于泰国方面则有沙敦府、宋卡府、也拉府、那拉迪瓦府及帕塔尼。”
希山慕丁续说，此通行证有效期是1年，同时每次入境不能超过30天。他指出，马泰边境通行证仅允许两国人民在相关州属活动，若要跨越相关州属，必须使用两国的国际护照。
在马泰跨境条约签署前，马泰边境通行证有效期为6个月，而每次入境不能超过7天。
马泰关系走向正轨
首相拿督斯里纳吉表示，大马与泰国关系持续加强，两国目前正走向正确轨道，确保双边关系更密切和全面。
纳吉今日与泰国首相英叻出席马泰第5次年度谘询会议后，召开联袂记者会时如是表示。
两国首相皆认为，这次会谈取得建设性、丰富且深入探讨两国双边课题，他们也认同两国的稳定，是确保持续保持密切关系的关键。
两国今日签署4项协议，包括由纳吉和英叻签署的马泰边境地区私人领域发展建议谅解备忘录、青体及体育部长拿督斯里阿末沙比里和泰国副首相差林签署青体领域合作谅解备忘录、两国内政部长，即拿督斯里希山慕丁和乍鲁邦签署过境协议，以及亚洲策略与领导研究所（ASLI）与泰国工业联盟签署的马泰商务理事会秘书处（交换文件）谅解备忘录。
纳吉表示，马泰两国双边贸易有象征性进步，自2000年起每年取得12%至13%的增长，2012年双边贸易额达250亿美元（约772亿令吉），他相信马泰商务理事会也将继续促进两国贸易额。
此外，在两国内政部长签署过境备忘录后，以及链接两国的建桥计划，相信将能促进两国人民的来往，有利于北马人民。
这也是英叻在上任后，首次配合马泰年度谘询会议来马访问，她表示对此次会谈非常满意，两国间签署的谅解备忘录将创下重要的里程碑。她也借此机会冀大马合法化在马工作的泰国劳工，希望首相纳吉能考虑两国在此问题上的合作。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
