5月出版的《在伤口上重生:五一三事件个人口述叙事》是一部以口述历史记叙五一三事件的尝试之作。编著团队认为,五一三的历史叙事,应超越“加害者与受害者”的二元对立架构,并专注于追寻“幸存者的正义”,而口述历史的工作就是为这些幸存者寻找记忆的寄存处。

为何本书会以追寻“幸存者正义”为著书的出发点呢?因为在后冲突社会(Post-conflict society)里(如后五一三的大马),死难者亲属、亲历者,甚至加害者都需在同一社区共存,他们都是政治暴力与循环式暴力的幸存者,书中所强调的,对“幸存者正义”的追寻则是尝试避免循环式暴力的建议,反之,一味地追求“受害者正义”只会加剧循环式暴力。

本书的研究方法为口述历史。口述历史能呈现同一历史事件的多重真相,供人们以多重视角拷问历史,口述历史也可记载、整合民间的不稳定叙事,以抗衡官方正史的稳定叙事。

众所周知,大马历届政府始终坚持对五一三事件“早有定案”的立场,且不愿解密相关档案。但是,若让历史回归历史,就无所谓“定案”可言,一如近年来的一些研究也已证明1969年第三届全国大选结果其实是一场“马来海啸”。

本书所呈现的五一三事件其实是一体多面的,无论华人或马来人,都有加害者和受害者,但是,加害者、受害者以及幸存者首先都只是一个人,如书中所述,死难者家属须承受丧亲之痛的煎熬,数十年如一日,至于亲历者则长期为冲突所致的心灵创伤所苦。

公开谈论是最好纪念

中国现代文学研究者钱理群教授曾强调著史的文学性品格,即注意历史细节的感性呈现,而且写历史不该忽略个体心灵的历史,所以历史人物内心世界的揭示和剖析颇为重要。本书也记叙了死难者家属向灵媒“问米”的细节、亲历者终身难忘血的气味之因由,供读者窥探口述者的内心世界和创伤,由此了解一场暴动如何改变了个人、家庭乃至国家的命运。

读《在伤口上重生》,让我对思想家汉娜‧阿伦特所提出的“平庸之恶”有更深入的理解,书中许多死难者被杀的唯一原因是其族群背景,但是我也发现“平庸之恶”并无法泯灭人性的光辉,如书中口述者R先生(马来人)拯救华人一家的故事就是一例。

时过境迁,尽管近年来国内政局风起云涌,但从未有人为此流血,各族群间也并非无法展开对话,而且人权意识早已深入民心,类似的悲剧也许不会再发生。但是,这不意味著我们可以选择遗忘,反之,我们得勇于探讨这段历史,以免重蹈覆辙。

《圣经》有云:撕裂有时,缝补有时。我们无法改变族群关系、个体生命被五一三事件撕裂的过去,但是我们可以缝补这创伤的遗绪,这也呼应了《在伤口上重生》的原意。今天,我们该如何纪念这起悲剧?就如书中所言:最好的纪念方式不是立碑,而是营造一个人们能免于恐惧、能公开讨论此事的社会氛围,知道多一件真相,就得多一份自由,故本书是为促进社会就此悲剧进行对话的抛砖引玉之作。

热门新闻

阅读全文

七旬婆婆“死而复生” 殡仪馆员工发现“遗体在呼吸”吓坏

阅读全文
大马羽总(档案图)

【印尼羽球公开赛】二局击退印尼组合 聪文决赛会梁王

阅读全文

庄思敏疑当街被非礼 气炸还原经过:他故意的

阅读全文

3名蒙面匪入屋抢劫 老夫妇被抢车抢财物

阅读全文

“世界最大章鱼” 现身北海道

阅读全文

副首相端午节包粽子

阅读全文

冯振豪:丰臣的落日,慕府的重蹈

东方文荟

1593年的东亚, 终结日本战国乱世的关白(摄政)丰臣秀吉,指派15万由各路大名(诸侯)率领的联合军团,跨过日韩之间的对...

阅读全文

陈亚才:印度教神祇系统与递变

东方文荟

印度教在发展过程曾经历重大演变,从吠陀教(Vedaism,大约开始于公元前1500年)开始,演变为婆罗门教(Brahma...

阅读全文

杜新宝:高中毕业是个分水岭

东方文荟

大家有没有把教育掌控权拱手相让的经验?莫说没有,只是不曾觉察。孩子出生以来,总有一段时间主要是由父母亲全权照顾的。这段日...

阅读全文

陈亚才:寺庙建筑与历史──印度庙综合观察

东方文荟

马来西亚的印裔公民大约占我国总人口的6.3%;其中源自南印度泰米尔纳都(Tamil Nadu)和喀拉拉(Kerala)邦...

阅读全文

陈仁杰:巫统如意算盘

东方文荟

518国会创下了历史,成为独立以来开会时间最短的议会。首相以疫情未全面缓和为借口合理化自己的指示,但背后隐藏的动机,大家...

阅读全文

张兼荣:历史上的犹太人

东方文荟

犹太人作为最早的一神教民族,身上流著契约之民的血液,总带给人们神秘感,他们到底是一个怎样的民族?尤其是当我们知道,许多改...

阅读全文

郑至健:是谁害了希盟政府?

东方文荟

随著疫情有降温的迹象和限行令在马来西亚正面临倒数期之时,政客也开始蠢蠢欲动了。希盟领袖自喜来登政变过后并没反思本身的过失...

阅读全文

张兼荣:以人民代议士为榜样?

东方文荟

吉打州政府的易手,又造成新一轮的政治闹剧,说是闹剧却也是大马政治的常态,希盟的势力逐步被削弱,国盟有因此而壮大吗?不见得...

阅读全文

陈亚才:马来西亚印度庙概述

东方文荟

十五世纪时已经有印度商人在马六甲落脚。印裔大规模南来,是在19世纪英殖民时期(1786-1957),当时他们多半集中在海...

阅读全文

杜新宝:抗疫挑战:自律与思考

东方文荟

父母都喜欢乖孩子。所谓乖,其中一点是指听话、遵从指示。父母若叫孩子捡起地上的纸屑孩子就乖乖地捡起来丢进垃圾桶,哪个父母见...